Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
para poder ser detectado
Vertaling van "para poder ser detectado" in Engels
to be detected
La supervisión en tiempo real en la presión del cilindro de la corriente y de la seguridad del motor se ejecuta, para poder ser detectado y descargar el material anormal como el hierro automáticamente.
Real time monitoring on the motor current and safety cylinder pressure is executed, so that abnormal material like iron can be detected and discharged automatically.
Si la omisión de los destinos chárter en cuestión no fue detectada por KLM, que tiene un conocimiento mucho mejor de sus actividades que nadie, no era ciertamente un error tan obvio como para poder ser detectado por cualquier lector atento.
If the omission of the charter destinations in question was not detected by KLM, which has a much better knowledge of its activities than anybody else, it was certainly not such an obvious mistake that it could have been detected by any careful reader.
El azúcar de Sangre debe ser vigilado regularmente para poder ser detectado y tratar cualquier problema temprano.
Blood sugar should be regularly monitored so that any problems can be detected and treated early.
La primera página de Google es un campo de batalla muy competitivo y tu hotel necesita acertar en todo para poder ser detectado por potenciales clientes.
The first page of Google is such a competitive battleground and your hotel needs to get everything right to be in the eyes of prospective guests.
Un resultado negativo indica que es menos probable que la infección exista, pero no la descarta - Toxoplasma puede estar presente en cantidades insuficientes en la sangre o en la muestra de fluido analizado para poder ser detectado.
A negative test result means that it is less likely that the person has toxoplasmosis but does not rule out infection - Toxoplasma may not be present in sufficient numbers in the blood or fluid sample to be detected.
Un resultado negativo indica que es menos probable que la infección exista, pero no la descarta - Toxoplasma puede estar presente en cantidades insuficientes en la sangre o en la muestra de fluido analizado para poder ser detectado.
Low levels indicate a VZV infection but may not indicate a symptomatic condition. Negative results do not rule out VZV infection - the virus may be present in very low numbers or may not be present in the body sample tested.
Uno de los problemas más obvios respecto a la memoria es que en realidad no requiere ninguna herramienta de monitoreo del SQL Server para poder ser detectado sino es cuando el sistema simplemente no tiene suficiente memoria de acceso aleatorio AKA RAM.
One of the obvious problems with memory that doesn't really require any SQL Server monitoring tool to be detected is when the system simply doesn't have enough random-access memory AKA RAM.
Se iniciará la instalación del ETS Inside, habilitando también las características de Windows relacionadas con los servicios web, así como el servicio de autodescubrimiento para poder ser detectado cuando busque con su cliente ETS Inside un servidor ETS Inside disponible.
The installation of the ETS Inside, will start, enabling also Windows features related to web services, as well as the auto-discovery service in order to be discoverable when looking with your ETS Inside client for an available ETS Inside server.
Bluetooth Activa el Bluetooth o ajusta el teléfono para poder ser detectado. 1) Pulsa Inicio > Menú y toca en Configuración.
Bluetooth Turn on Bluetooth or set the phone can be detected 1) Press home>menu, the touch settings.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 47 ms.
