Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
para poder tratarla
Vertaling van "para poder tratarla" in Engels
in order to treat it
so that it can be treated
for proper treatment
Sin embargo, la causa debe ser comprendida para poder tratarla.
However, the cause must be understood in order to treat it.
Como la alopecia puede ser el signo temprano de una enfermedad, es importante determinar su causa para poder tratarla a tiempo.
Since alopecia may be an early sign of disease, it's important to determine its causes in order to treat it in its early stages.
Comprender la hipoacusia es el primer paso para poder tratarla.
Understanding hearing loss is the first step to treating it.
Mídase la tensión arterial regularmente para poder tratarla médicamente en el momento indicado.
Measure your blood pressure regularly, so that you can have it treated medically at the right time.
Es importante determinar qué provoca la presión arterial baja para poder tratarla.
It's important to find out what's causing your low blood pressure so that it can be treated.
Es importante conocer el tipo de artritis que padece para poder tratarla adecuadamente.
It's important to know the type of arthritis you have in order to give it an adequate treatment.
Por lo tanto, el contaminante queda confinado a la superficie, donde se acumula durante el tiempo suficiente para poder tratarla.
The pollutant is therefore confined to the surface, where it builds up for long enough to be treated.
Es determinante hallar un método diagnóstico que ponga en evidencia su posible disfunción para poder tratarla de manera específica ante dicha patología.
It is crucial to find a diagnostic method that brings out their possible dysfunction to treat specifically to this disease.
Dado que la caída del cabello puede ser un signo temprano de una enfermedad, es importante determinar la causa para poder tratarla.
Since hair loss may be an early sign of a disease, it is important to find the cause so that it can be treated.
Por ello, es muy importante conocer tu tipo de caspa para poder tratarla de forma eficaz.
Hence the importance of determining the type of dandruff you have so that you can treat it effectively.
Esté pendiente de los síntomas de la migraña para poder tratarla lo antes posible si le llega a dar.
Be alert for migraine symptoms, so you can treat a migraine early if it happens.
Aunque no puede prevenir el hipotiroidismo, usted puede prestar atención a las señales de la enfermedad para poder tratarla de inmediato.
Although you can't prevent hypothyroidism, you can watch for signs of the disease so it can be treated promptly.
Es importante que los profesionales conozcan las diferencias entre ambas para poder tratarla de forma correcta.
It抯 really important for health professionals to know the difference between both of them to treat it properly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor para poder tratarla in het Spaans
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 45 ms.
