Vertaling van "para poder usar el programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in order to use the program
Espera de 1 a 24 horas laborales a que su cuenta sea generada para poder usar el programa...
Wait 1 to 24 working hours for your account to be generated in order to use the program.
Por ello, el usuario ha de estar siempre y en todo caso autorizado por el titular de los derechos para poder usar el programa de ordenador, y salvo que se especifique otra cosa, se requiere una licencia para cada ordenador.
Therefore, the user must be in all cases authorized to use the computer program, and unless otherwise stated, one licence per computer is required.
¿Necesito una tarjeta de cliente para poder usar el programa?
Do I need a customer card in order to use the program?
Para poder usar el programa debes tener el CD-ROM original o una copia de seguridad del CD.
You must possess the original disc or a backup copy to be able to use it.
Notas Para poder usar el programa correctamente es necesario estar conectado a Internet.
Notes To use this application, you'll need to be connected to the Internet.
Para poder usar el programa necesitarás estar conectado a Internet. Solo tienes que insertar el modelo de tu móvil, el país en el que vives y el IMEI del aparato.
You'll need Internet connection to use the program. Enter the model, country and IMEI and the program will search for the unlock code in the Internet and will show it on screen. Notes
Para poder usar el programa, usted o alguien en su nombre tendrá que aceptar las condiciones de uso de LawHelp Interactive.
Yes, you or an advocate on your behalf will need to accept LawHelp Interactive's Terms and Conditions in order to use program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.