We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to schedule them
to program them
Algunas veces, las enfermedades requieren de un cuidado adicional en la planificación de las visitas para programarlas según las citas, la hora de los medicamentos, las siestas y la hora temprana de acostarse, entre otros imprevistos.
Sometimes illnesses require extra care in planning for visits to schedule them around appointments, timing for medications, naps and early bedtime, and other contingencies.
Sin embargo, en Adobe Connect 9.1 puede duplicar sesiones de seminario en el horario que elija para programarlas rápidamente.
However, in Adobe Connect 9.1 you can use the Duplicate Seminar Session and selecting the appropriate time to schedule them quickly.
Primero porque muchos expertos que definen las reglas generalmente no tienen las habilidades necesarias para programarlas en las aplicaciones.
First because many of the experts that define the rules generally do not possess the skills needed to program them in applications.
Para programarlas solo presiona el botón SET e ingresa la temperatura deseada.
To schedule them just press the SET button and enter the desired temperature.
Los usuarios pueden posponer las actualizaciones automáticas para programarlas más tarde.
Este tipo de tablas te ayudan a preparar publicaciones para programarlas por adelantado.
This type of chart helps you prepare posts to schedule in advance.
También puedes utilizar otro programador para programarlas funciones que quieres que sean copiadas.
You can also use any other scheduler to schedule items to be backed up.
Acceda a los detalles de sus recolecciones para programarlas, visualizarlas, editarlas o cancelarlas con solo hacer unos clics.
Access your pickup details to schedule, view, edit and cancel pickups all with just a few clicks.
Cada pantalla tiene instrucciones de cómo acceder a las diversas funciones de la cafetera y los procedimientos para programarlas.
Each screen will have instructions on how to access, and the procedures to program the various functions of the brewer.
Donde existe el potencial de presentaciones más grandes en una universidad en el otoño, pónganse a trabajar para programarlas ahora, antes del receso del verano.
Where there is potential for more major screenings on campuses in the fall, go to work to schedule those now before school closes.
Las herramientas de hardware y software para programar dichas tarjetas es de fácil acceso porque también se utilizan, junto con los equipos para programarlas, para fines legítimos.
The hardware and software tools to program these cards are widely available, because smart cards and their programmers are also used for legitimate purposes.
La gracia de esta aplicación es poder tener tus siestas pre-configuradas para programarlas en 2 pulsaciones.
The nice aspect of this app is that you will be able to have to naps set as default so you can program them in just two clicks.
¡Disfruta de un gran abanico de acciones y total libertad para programarlas!
Enjoy a wide range of actions and a total freedom to configure them!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
