Examples with "para que FileMaker Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El instalador crea una instancia de servidor Web diferente y la activa para que FileMaker Server la utilice en estos puertos.
The installer creates a separate web server instance and enables it for FileMaker Server to use on these ports.
Al subir archivos cifrados en la carpeta de base de datos segura, FileMaker Pro Advanced le solicita la contraseña de cifrado para que FileMaker Server pueda abrir los archivos en el servidor una vez cargados.
When you upload encrypted files to the secure database folder, FileMaker Pro Advanced asks you for the encryption password so that FileMaker Server can open the files on the server after they are uploaded.
Andere resultaten
La programación especifica una carpeta para la que FileMaker Server no tiene actualmente bases de datos abiertas.
Para impedir que FileMaker Server abra automáticamente las bases de datos cifradas, puede borrar la contraseña de cifrado de la base de datos.
To prevent FileMaker Server from automatically opening encrypted databases, you can clear the database encryption password.
Para indicar que FileMaker Server está realizando la comprobación de coherencia, el estado de cada base de datos cambia hasta que se muestre Abierto (comprobación de coherencia superada) o Cerrado (comprobación de coherencia no superada).
To indicate that FileMaker Server is performing the consistency check, the status of each database changes until either Open (the consistency check passed) or Closed (the consistency check failed) is displayed.
Por lo tanto, para que funcionen con FileMaker Server, los desarrolladores deben escribir los plug-ins de forma diferente.
Consequently, developers need to write plug-ins differently to work with FileMaker Server.
Si la cuenta de usuario existente que ha especificado no tiene suficientes privilegios para que se ejecute FileMaker Server, el instalador mostrará un mensaje de error.
If the existing user account you specified does not have sufficient privileges for FileMaker Server to run, the installer displays an error message.
Los administradores pueden impedir que FileMaker Server aloje apps que no estén protegidas por contraseña.
Administrators can prevent FileMaker Server from hosting apps that aren't password protected.
Cambiar el orden en el que FileMaker Server autentica las cuentas
Compruebe que FileMaker Server se esté ejecutando o aumente el número de conexiones simultáneas permitidas en la pestaña Administración > Licencias de FileMaker.
Verify that FileMaker Server is running or increase the concurrent connections allowed on the Administration > FileMaker Licenses tab.
No ejecute nunca otros servicios de red como, por ejemplo, un servidor de correo electrónico, en el mismo equipo que FileMaker Server.
Never run other network services, such as an email server, on the same machine as FileMaker Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
