We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to complement
to supplement
En consecuencia, acudimos a la comunidad internacional para que complemente nuestros esfuerzos y recursos en ese ámbito.
Consequently, we look to the international community to complement our efforts and resources in this regard.
La descripción suele acompañar a un título (que se describe a continuación) y se debe redactar para que complemente sus títulos.
The description usually accompanies a headline (described below), and should be written to complement your headlines.
Uno de los problemas más graves es el de atraer a personal experimentado altamente calificado para que complemente la labor de los funcionarios establecidos.
One of the most serious problems was that of attracting experienced, well-qualified staff to supplement those already in place.
Contamos con el Comité 1540 para que complemente estos esfuerzos regionales.
We look to the 1540 Committee to supplement such regional efforts.
Una de nuestras necesidades particulares que podemos cubrir gracias a tu aporte es poder darle a cada mujer los 8 manuales para que complemente la adquisición de conocimientos durante la capacitación.
One of our particular needs that we can meet thanks to your contribution is to be able to give each woman the 8 manuals to complement the acquisition of knowledge during their training.
Está diseñado cuidadosamente no solo para que se ajuste a diferentes tamaños de habitaciones, sino para que complemente su decoración, el acabado de la madera de cicuta da una hermosa apariencia.
Carefully designed to not only fit easily into many different-sized rooms, but to complement your décor with its beautiful, light, and natural hemlock finish as well.
Es único como usted y está diseñado para que complemente a su Mac.
It's as unique as you, and designed to complement your Mac.
La segunda fase del Programa Integrado requiere constantes retoques durante la ejecución para que complemente las prioridades nacionales.
IP II should be continuously fine-tuned in the implementation phase to complement national priorities.
Hacemos un llamamiento a la comunidad internacional para que respalde al Fondo Mundial de la Salud y para que complemente los esfuerzos de los países africanos en este sentido.
We call on the international community to support the Global Health Fund and to complement the efforts of African countries in this regard.
José Icaza Coronel, nació la propuesta estudiantil de la creación de un Instituto de Investigaciones Económicas, para que complemente la formación de nuestros graduados.
Jose Icaza Coronel, student initiated the proposal for the creation of an Institute of Economic Research, to supplement the training of our graduates.
Un pañuelo de estampado floral para que complemente sus looks primaverales.
Ajusta los colores, el estilo y la posición del widget de chat para que complemente el diseño de tu sitio web.
Adjust colours, style and position of the chat widget so that it complements your website design.
Puedes usar las sub id para segmentar o hacer un seguimiento del tráfico referido para que complemente los otros parámetros disponibles.
You can use sub ids to segment or track referral traffic in ways that supplement the other available parameters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
