Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
paralelo a programas
Examples with "paralelo a programas" and their translation in Engels
Otros países latinoamericanos probablemente seguirán ese ejemplo, haciendo scouting en Estados Unidos, incluso en paralelo a programas de desarrollo en sus propios países.
Other Latin American countries are bound to follow that example, scouting in the U.S. even as they develop programs in their own countries.
Andere resultaten
En otros casos, el apoyo estaría destinado a programas paralelos a los programas de países que reciban apoyo del FNUAP.
In other cases, support would be provided for programmes parallel to the UNFPA-supported country programmes.
El proceso de admisión es paralela a la del programa de tiempo completo.
The admissions process is parallel that of the full-time program.
Se determinarán y gestionarán resultados específicos de forma paralela a los programas existentes.
Specific results will be developed and managed in parallel with existing programmes.
Las subtareas en un programa paralelo a menudo son llamadas hilos.
Subtasks in a parallel program are often called threads.
El Framework.NET debe instalarse obligatoriamente en paralelo a nuestro programa de composición.
NET Framework MUST be installed at the same time as our photo layout software.
Por ello, en paralelo a este programa formativo de larga duración se realizan cursos, sesiones o programas específicos complementarios.
For this purpose, in parallel to this long-term training programme, we present courses, sessions, and specific complementary programmes.
Los grandes protagonistas europeos de este sector estarán presentes, muchos de ellos auspiciando además acontecimientos y programas paralelos a la conferencia.
All the main players in Europe will be there - many of them hosting satellite events and programmes around the main conference.
Trabajo competente en proyectos relevantes que cuenta con una cualificación paralela a través del programa de máster
Competent work on relevant projects with parallel qualification through the master's program
La nave central está dedicada a los espacios comunes, las naves paralelas a los programas funcionales.
The central nave is dedicated to communal spaces, the parallel naves to functional programs.
Suiza proporcionó los fondos necesarios para celebrar el programa paralelo a la REP12.
Financial support necessary to stage the 12MSP parallel programme was provided by Switzerland.
El panel presentará a renombrados coleccionistas internacionales que se distinguen por ir más allá del acto de coleccionar desarrollando dos tipos de programas paralelos a la colección.
The panel will introduce renowned international collectors that distinguish themselves for going beyond the act of collecting by developing two kinds of programs in parallel to the collection.
Los artistas intentan crear un mundo imaginario paralelo a los programas religiosos, por lo que inventan una nueva serie de ornamentos que no guardan correlación con elementos realistas.
The artists, eager to create an imaginary world beside the religious programmes of art, devised a new series of adornments that had nothing in common with the realistic elements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor paralelo a programas in het Spaans
Resultaten: 22715. Exact: 1. Verstreken tijd: 856 ms.
