Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parte de un programa continuo
Vertaling van "parte de un programa continuo" in Engels
part of an ongoing program
Esto puede ser posible solamente como parte de un programa continuo para fortalecer la capacidad local antes de que azoten los desastres.
This can only happen if it is part of an ongoing program to strengthen local capacity before disasters strike.
El largo plazo se refiere a las actividades que se llevan a cabo como parte de un programa continuo que tiene objetivos/ metas de más largo plazo y una estrategia de implementación.
Long-term refers to activities that are undertaken as part of an ongoing program that has more long-term goals/aims and implementation strategy.
El simposio es parte de un programa continuo de educación de la comunidad que patrocina el Centro Cardiovascular de New York Hospital Queens.
The symposium is part of an ongoing program of community education sponsored by the NYHQ Heart and Vascular Center.
Estos esfuerzos forman parte de un programa continuo para controlar las operaciones y garantizar que se cumplan nuestros estándares más elevados ambientales y de seguridad.
These efforts are part of a continuous program to monitor operations and ensure they are meeting our high safety and environmental standards.
Eventualmente, podemos utilizar su información para ponernos en contacto con usted para fines de estudios y/o para preguntarle sobre su experiencia al usar nuestros hoteles y servicios como parte de un programa continuo de mejora de la atención al cliente.
From time to time, we may also use your information to contact you for research purposes and/ or to ask about your experience using our services as part of a continual programme of customer service improvement.
Estudio de mercado - contactar con usted (y con otros, en caso de que usted nos haya proporcionado su información personal) para preguntarle sobre la experiencia al utilizar nuestros hoteles y servicios como parte de un programa continuo de mejoras en la atención al cliente.
Market research- to contact you (and others if their personal information is provided by you) to ask about the experience using our services as part of a continual programme of customer service improvement.
Con una plantilla de unas 30 personas, los empleados de Xeridia son expertos en tecnologías de desarrollo y forman parte de un programa continuo de formación que le proporciona conocimientos de un amplio conjunto de tecnologías para el desarrollo de aplicaciones empresariales.
With over 30 professionals, our employees are highly skilled and part of a continuous training program, with a wide knowledge and experience on Enterprise applications development.
El programa con DStv Digital Media forma parte de un programa continuo de formación de equipos que comenzó en 2016.
The program with DStv Digital Media is part of an ongoing training and team building program which commenced in 2016.
Estas instrucciones se reunieron en la Orden 2700 del Servicio Penitenciario, que entró en vigor el 1º de enero de 2003, y será revisada de nuevo como parte de un programa continuo de detención más segura.
These instructions were consolidated in Prison Service Order 2700 with effect from 1 January 2003, and will be reviewed again as part of a continuing safer custody programme.
Los estudios forman parte de un programa continuo de investigación de las causas y las consecuencias de la agresión humana conducido por Bushman, quien también está afi liado a la Universidad VU de Ámsterdam.
The studies are part of an on-going research program into the causes and consequences of human aggression conducted by Bushman, who is also affiliated with VU University Amsterdam.
Como parte de un programa continuo de fomento del uso de la herramienta de los ECIs, en octubre de 2011 Eurojust 41 y Europol acogieron la séptima reunión anual de la red de expertos nacionales en ECIs.
As part of a continuing programme to foster the use of the JIT tool, in October 2011, Eurojust and Europol hosted the seventh annual meeting of the Network of National Experts on JITs (JITs Network).
Fecha del traslado: FORMCHECKBOX Manipuladas o almacenadas como parte de un programa continuo de trabajo
Transfer date: FORMCHECKBOX Manipulated or stored as part of an ongoing programme of work
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 83 ms.
