Vertaling van "parte inferior del edificio" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La parte inferior del edificio expresa la función pública de la instalación.
The lower part of the building expresses the public function of the facility.
El cuarto piso se separa visualmente de la parte inferior del edificio por una cornisa muy lejana.
The fourth floor is visually separated from the lower part of the building by a very distant cornice.
La decoración de la iglesia es más reservada en la parte inferior del edificio y más elegante en la parte superior.
The decoration of church is more reserved in the lower part of the building and more elegant in the upper part.
Es un edificio de uso mixto compuesto de oficinas en la parte inferior del edificio y de apartamentos en la parte superior.
It is a mixed use building consisting of offices in the lower part of the building and residences in the narrower upper section.
La fachada ventilada se caracteriza por crear una pequeña cámara por la que circula el aire desde la parte inferior del edificio a la superior de forma continua.
The ventilated façade involves the creation of an air cavity through which the air steadily moves from the lower part of the building to the upper part.
La cubierta original fue sustituida por una cubierta acristalada y una arcada recubierta por estuco de color rojo que realza la composición existente en la parte inferior del edificio.
The roof was replaced by a glass top and a red stucco arcade that follows the composition preserved on the lower part of the building.
En la parte inferior del edificio hay supermercados, bancos y todo lo que necesita.
In the lower part of the building there are supermarkets, banks and everything you need.
La parte inferior del edificio tiene una sala de entrada de luz romántica, frente a la cual hay dos dormitorios, un baño (como también el otro con doble lavabo y bañera), la cocina equipada y un trastero.
The lower part of the building has a romantic lighted entrance hall, in front of which there are two bedrooms, a bathroom (like the other one with double basin and bathtub), the fitted kitchen and a storage room.
La parte inferior del edificio está acabado con una cornisa continua ininterrumpida, con un perfil formado por tres bandas planas que están en contraste entre sí por una moldula ovalada.
The lower part of the building is completed by an unbroken continuous ledge, whose profile- three flat bands which are contrasted with each other by ovolo moulding- is taken over from the arcade arches.
La parte inferior del edificio forma un saledizo sostenido por cuatro pilares planos con un portal en el centro, y en la parte izquierda tiene una torre cuadrada coronada por un chapitel barroco.
The lower part of the building forms an overhang supported on four flat pillars with a portal in the center. On the left side is a square tower crowned by a Baroque spire.
La parte inferior del edificio está formada por un cubo, símbolo de la Tierra desde los tiempos antiguos.
The lower part of the building consists of a cube, since ancient times the symbol of the earth.
Dispone de una Plaza de Parking privada en la parte inferior del edificio.
It has a private parking space in the lower part of the building.
También disponemos de un selfservice en la parte inferior del edificio. Servicios
We also have a self-service bar in the lower part of the building. Services
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.