Vertaling van "participarse" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Personas de todos tipos de afiliación política están bienvenidas para participarse.
People of all political affiliations are welcome to participate.
Anime usted a su adolescente joven participarse en muchas actividades físicas, en la escuela y en su tiempo libre.
Encourage your young teen to participate in lots of physical activity, in school and out.
Es cierto que puede participarse en la liquidación merced a intermediarios acreditados, pero no por ello debe obviarse una supervisión rigurosa de todos los participantes en el sistema.
It is true that participation in settlement is possible through authorized intermediaries, but this does not dispense with the need for rigorous supervision of all those participating in the system.
Descuento de bienestar Ofrecemos descuentos en primas de seguros por participarse en algunos de nuestros programas de bienestar.
WELLNESS DISCOUNT: We offer discounts on insurance premiums for participation in some of our wellness programs.
En Age Of Speed, participarse en un campeonato de cuatro carreras de 2 vueltas cada una, en las que es imprescindible no terminar último para pasar al siguiente nivel.
In Age Of Speed, participate in a championship of 4 races of 2 rounds each, where it is imperative not to finish last to be able to pass to the...
(Los que participen pueden entrarse gratis) 7:30 PM Show -Pony Express concurso con mulas de madera -Todos los jóvenes de edades 6-15 pueden participarse en el concurso.
PM Show -Pony Express Stick Mule Race -All youth 6 to 15 are able to participate in the event.(Admission free for participants)
Para no dejarse sorprender por los cambios, debe participarse en ellos.
One has to be part of change so as not to be surprised by it.
Las ofertas deben venir acompañadas por una garantía bancaria para que pueda participarse en la licitación.
The bid is to be accompanied by a bank guarantee for participating in the tender.
Sentirse segura es importante-y estar en un lugar en donde otras muchachas están participando en actividades físicas, va a animarse a su hija participarse también.
Feeling safe is important - and being in a place where other girls are engaged in physical activity can encourage your daughter too.
Las muchachas quienes tienen equipo de deportes en su casa son más probables (hasta dos veces más probables) a participarse en actividades físicas que las muchachas quienes no tienen tal equipo.
Girls who reported having sports equipment at home were more than twice as likely engage in physical activity than girls not having access to equipment.
Las muchachas quienes describen su vecindad como un lugar con "cosas interesantes", son más probables a participarse en actividades físicas en vez de las muchachas quienes piensan que su vecindad "parece sucia o tiene basura por todas partes."
Girls who described their neighborhoods as having "interesting things to look at" engaged in more physical activity than girls who said their neighborhoods were "littered or had garbage around."
Podrá participarse en el concurso hasta la medianoche (CET) del 25 de noviembre.
The contest will be open until 25 November, midnight CET.
Puede participarse en el debate a través de Twitter en #worldulike.
The discussion can be joined on Twitter at #worldulike.