El campamento tiene su propio pasaje a la hermosa playa de arena.
The campsite has its own passage to the beautiful sandy beach.
Su pasaje a la adultez no ha sido menos consternado y doloroso.
Its passage to adulthood has been no less distressed and painful.
Complete los siguientes campos y luego seleccione el pasaje a imprimir.
Complete the following fields and then select the ticket to print.
Se encuentra prohibida la entrega del pasaje a terceras personas.
It is forbidden to deliver the ticket to third parties.
No ardes senderos ni exiges pasaje a territorios agrestes.
You do not blaze trails or demand passage into wild territories.
Con estas palabras Yo Les traigo el pasaje a sus corazones.
With these words I bring to you the passage into your heart.
Esa tarifa exacta compra el pasaje a un solo lugar en la galaxia.
That exact fare buys passage to only one place in the galaxy.
A menudo en su pared posterior hay un pasaje a la casa.
Often in his back wall there is a passage to the house.
Son ideales para decorar un pasaje a un dormitorio o baño.
They are ideal for decorating a passage to a bedroom or bathroom.
El pasaje a la casa residencial es amplio, unos dos metros.
The passage to the residential house is wide - about two meters.
El portal de alteración del tiempo se abrió, revelando un pasaje a otra dimensión.
The time warp portal opened, revealing a passage to another dimension.
El salón está conectado por un pasaje a los dormitorios completamente separados.
The living room is connected by a passage to completely separate bedrooms.
Este programa podría ser mi pasaje a una buena vida , agregó.
This show could be my ticket to a good life.