El hombre moderno necesita el mensaje de este pasaje en su contexto.
Modern man needs the message of this passage in its context.
A pocos metros se encuentra un pasaje en los viejos túneles.
Just a few meters away is a passage in the old tunnels.
Lo primero es reservar un pasaje en el barco más rápido posible.
First thing is to book a passage on the fastest boat possible.
He ahorrado casi lo suficiente para reservar un pasaje en un barco.
I've saved nearly enough to book passage on a ship.
Entonces recibirá un pasaje en nombre de su bebé.
You will then receive a ticket in your baby's name.
La policía encontró el pasaje en su bolsillo.
Quizás leemos un pasaje en un libro que nos conmueve.
Perhaps we read a passage in a book which moves us.
Mi hermano y yo encontramos un falso pasaje en un barco de esclavos.
My brother and I found false passage on a labor ship.
Ha comprado un pasaje en un barco para la mañana siguiente.
She bought passage on a ship for the next morning.
Hemos hecho de todo salvo encontrar el pasaje en un año.
We've all but found the passage in a year.
El resultado es una interpretación subjetiva del pasaje en cuestión.
The result is a subjective interpretation of the passage in question.
Para explorar el mundo, decidí ganarme el pasaje en un velero.
To explore the world, I decided to work my passage on a sailing ship.
A cambio de comida y alojamiento, eligió ganarse el pasaje en un yate.
In exchange for food and shelter, he chose to work his passage on a yacht.