Entrenó mucho para el penalti y luego se acobardó por la presión.
He trained hard for the penalty and then bottled it under pressure.
El penalti fallado lleva meses viviendo en su cabeza sin pagar alquiler.
The missed penalty has been living rent-free in his head for months.
Estaban hechos un flan antes del último penalti en la prórroga.
They were all of a dither before the final penalty kick in overtime.
El portero se bloqueó bajo presión y calculó fatal ese último penalti decisivo.
The goalie choked under pressure and completely misjudged that last crucial penalty kick.
Ejecutó el penalti con calma, buscando marcar el gol de la victoria.
She calmly took the penalty shot, aiming to score the winning goal.
Se echó a llorar tras fallar el penalti en el partido final.
He burst into tears after missing the penalty in the final match.
Apechugó con las críticas de sus compañeros tras fallar aquel penalti fácil.
He copped it sweet from his teammates after missing that easy penalty.
El jugador se mantuvo firme tras la falta y exigió un penalti.
The player stood his ground after the foul and demanded a penalty.
Después de fallar ese penalti final, supo que estaba frito.
After missing that final penalty, he knew his goose was cooked.
Los jugadores aplaudían y gritaban para intimidar al lanzador del penalti.
The players clapped and shouted to psyche out the penalty taker.
El equipo logró empatar rápidamente el partido tras encajar un penalti temprano.
The team quickly pegged back the match after conceding an early penalty.
El jugador agachó la cabeza avergonzado después de fallar el penalti decisivo.
The player hung his head in shame after missing the decisive penalty.
El portero no perdió los nervios y paró el penalti decisivo en la prórroga.
The goalkeeper held his nerve and saved the decisive penalty in extra time.