Vertaling van "pensaste mal" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien, pues adivina, pensaste mal.
Bueno, pensaste mal, cariño.
Bueno, Pensaste mal, Es demasiado peligroso.
Bueno, estás equivocada, pensaste mal, porque estoy ahí ahora, solo en el frío.
You thought wrong because I'm out there right now by myself in the cold.
Supongo que pensaste mal.
Guess you thought wrong.
Bueno, nunca pensé que te interesaban esos temas. Bueno, pensaste mal, sí me interesan esos temas.
Well, I never thought you had such an interest in these, you thought wrong! I do have an interest!
Pensé - No, pensaste mal.
No, you thought wrong. I choose my own crew.
Pensé - No, pensaste mal.
No, you thought wrong.
Yo creí que tú lo habías tomado... No, pensaste mal.
But I thought it was you who - No, you thought wrong.
Pensé que tal vez... Pues pensaste mal.
I just thought maybe... Well, you thought wrong.
Bueno, pensaste mal, Thinky.
Well, you thought wrong, thinky.
Bueno, pensaste mal. Piérdete.
Well, you thought wrong.