Cookies no pueden perfilar su sistema o recopilar información de su dispositivo.
Cookies cannot profile your system or collect information from your device.
Si alguien puede perfilar a un asesino, es ella.
If anybody can profile a killer, it's her.
Servía para perfilar la última etapa antes del cuadro final de este torneo.
Service to outline the last stage before the final draw of this tournament.
Discutir la idea general y detalles, perfilar el proyecto.
Discuss the general idea and details, outline the project.
Debemos perfilar un nuevo equilibrio entre libertad, seguridad y equidad.
We have to shape a new balance between freedom, security and fairness.
Los bronceadores ayudan a perfilar debajo de los pómulos para afinar la cara.
Bronzers help to shape under your cheekbones to slim down a face.
Cuando se trata de perfilar, su equipo es el mejor.
When it comes to profiling, your team is the best.
Es esencial calibrar y perfilar el monitor para garantizar la precisión del color.
Calibrating and profiling the monitor are essential steps for ensuring color accuracy.
Su opinión y experiencia es nuestra guía para perfilar el futuro.
Their opinion and experience guide us in shaping the future.
Los gobiernos buscan obtener estos datos para entender y perfilar a la población.
Governments are keen to get this data to better understand and profile people.
Por lo tanto, resulta simultáneo combinar espacios y perfilar sus contornos.
Thus it turns out simultaneously to combine spaces and outline their contours.
Establecer y perfilar los mejores clientes para tomar en arriendo su inmueble.
Establish and profile the best clients to rent their property.
Valgrind contiene varias herramientas para probar o perfilar una aplicación.
Valgrind consists of several tools in order to check or profile an application.