Siempre se ve contento, como el perico en este libro.
He always looks happy, like the parakeet in this book.
A mi perico le gusta comer pan con leche y café .
My parakeet likes to eat bread with milk and coffee.
Solo recita una oración rápida como un perico y eres salvo.
Just recite a quick prayer like a parrot and you are saved.
Un hombre compro un perico en una subasta después de mucha licitación pesada.
A man bought a parrot at an auction after some heavy bidding.
Lo que pasa es que aquí no se puede vender perico.
Thing is no one else can sell blow.
Ni siquiera al video que le envié del perico bailando tecno.
Not even that video I sent him of the parakeet dancing to techno.
Luego de que mi perico me mordiera... comenzaron a suceder cosas extrañas.
After the parakeet bit me, strange things began to happen.
Ya te he dicho, que no tendrás la custodia del perico.
I already told you, you're not getting custody of the parakeet.
Ha sido tradicionalmente considerado como una subespecie del perico pintado.
It has typically been considered a subspecies of the painted parakeet.
Tiene una foto con el perico, en su teléfono.
He's showing this picture on his phone with himself and the parrot.
Un par de tórtolos, un perico y una cacatúa.
Pair of lovebirds, a parakeet and a cockatiel.
Solo pongo la computadora a dormir como a un perico.
Just putting the computer to sleep like a parakeet.
Eres un perico que vive en su jaula dorada.
You're... a parakeet living in her gilded cage.