El núcleo está injertado en el saco perlero y solo producirá una perla a la vez.
Nucleus is just transplanted into the pearl bag and will produce only one pearl.
La leyenda dice que un maestro perlero blanco encontró la Perla Rosada, pero que un buceador se la robó.
Legend has it that the Roseate Pearl was found by a white pearling master, but stolen by a diver.
Broome es un exótico pueblo perlero en la puerta occidental hacia la región de Kimberley de Australia Occidental, con una historia y cultura tan vibrantes como sus paisajes.
Broome is an exotic pearling town at the western gateway to The Kimberley region of Western Australia, with a history and culture as vibrant as its landscape.
Considera esta especie de pez perlero que vive dentro de pepinos de mar y se alimenta de sus entrañas.
Consider this species of pearlfish that lives inside sea cucumbers and feeds on their guts.
Algunas casas eran lujosas, "altas y torreadas", construidas de piedras, con espaciosos almacenes y muelles, tan bien fabricados como si aquel recurso perlero sería infinito y la ciudad pensada para mil años.
Some houses were luxurious, "tall and towering," built of stones, with spacious warehouses and docks, as well made as if that pearly resource would be infinite and the city designed for a thousand years.
Oficialmente, se llama "Arrecife Imperioso" pero, los buceadores locales lo rebautizaron, después de que un buque perlero naufragara aquí en el arrecife durante una tormenta.
Officially, it's called "Imperious Reef" but local divers renamed it after a pearl lugger was shipwrecked here on the reef out there during a storm.
Añadir al carrito Perlero...
Add to cart CEPILLO...
Unas semanas después, el tejido trasplantado producirá el saco perlero que aislará el núcleo de los órganos de la ostra.
Few weeks later, the grafted membrane provides the pearl bag which isolates the nucleus from oyster's organia.
Broome es un exótico pueblo perlero en la puerta occidental hacia la región de carretera Gibb River Road, admirando desfiladeros y poderosos ríos, o recorra el camino de tierra roja desde Broome hasta la remota península de Dampier.
Four wheel drive the Gibb River Road past gorges and mighty rivers, or follow the red-dirt track from Broome to the remote Dampier Peninsula.
Al final del túnel se localiza un órgano conocido como "Saco Perlero", que no tiene una función definida y está compuesto de tejidos conectivo y gonadal que lo hacen apropiado para cultivar una perla.
At the end of this tunnel, we localize a small, sack-like organ, called "the pearl sac". This organ has no real function, and it's made up of connective and gonadal tissues, making it the right choice for growing a pearl.
Echa un vistazo a los Erizos de Mar para encontrar Cangrejos Cebra, a los Pepinos de Mar para ver el Pez Perlero y no olvides prestar atención al fondo arenoso para ver Gambas Mantis, Peces Falsos Voladores, Gobios o Blenios.
Check out the fire urchins for zebra crabs, the sea cucumbers for pearlfish, and the sandy rubble for peacock mantis shrimp, flying gurnards, gobies and blennies. WIDE ANGLE