Vertaling van "permite usar el programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
allows you to use the program
Una licencia le permite usar el programa en un solo ordenador.
si usted tiene problema de incompatibilidad hardware/software que no le permite usar el programa adecuadamente y no podemos eliminar este problema dentro de un plazo aceptable u ofrecer alguna solución temporal.
if you experience hardware incompatibility issues (our software does not support your hardware, e.g. - HDD Drive) that prevents you from using our software properly and we are unable to eliminate the incompatibility within an acceptable period of time or suggest a temporary solution.
si ocurre un error que no le permite usar el programa adecuadamente y no podemos eliminar dicho error dentro de un plazo aceptable u ofrecer alguna solución temporal. ¡Atención!
When you stably encounter an error which is preventing you from using our software properly, and if we are not able to correct the error within an acceptable period of time or are unable to suggest a temporary solution.
Esto te permite usar el programa como un sólido reproductor de televisión HD P2P, además de las ventajas del reproductor multimedia clásico.
Lo que queremos resaltar es que la suscripción a ExpressVPN te permite usar el programa en varios dispositivos simultáneamente, lo cual es genial.
What we do want to highlight is that the ExpressVPn subscription does entitle you to be using the software on multiple devices simultaneously, which is pretty cool.
Normalmente el programa CableEye requiere un probador conectado a la computadora, pero la licencia Standalone le permite usar el programa sin el probador y por lo tanto podrá instalar una copia del programa en múltiples computadoras para fácil acceso.
Normally the CableEye software requires a tester to be connected to the same computer to be used, but the Standalone option allows you to use the CableEye software without the tester, and hence install a copy of the software in multiple computers for easy access.
La mayoría de computadores (independiente de su sistema operativo) pueden ejecutar una máquina virtual Java, lo que permite usar el programa casi universalmente.
Most computers, regardless of operating system, can run a Java Virtual Machine, allowing the program to be used nearly universally.
La herramienta UniPDF - PDF a Word incorpora todos los textos, diseños, imágenes y formatos del documento, lo que te permite usar el programa eficientemente.
The UniPDF PDF to Word tool incorporates all documents texts, layouts, images and formatting allowing you to efficiently use the program.
En caso de surgir la necesidad de gestionar de forma centralizada varios sistemas basados en dichas centrales, la comunicación por medio del módulo ETHM-1 Plus permite usar el programa de integración INTEGRUM.
When there is a need for centralized administration of multiple systems based on these control panels, communication via ETHM-1 Plus allows you to use the INTEGRUM integration software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
