Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
permite visionar
Vertaling van "permite visionar" in Engels
allows to view
allows viewing
allows you to view
El sitio web acompañante permite visionar todos los vídeos y, si se quiere, interrumpirlos en determinados puntos para obtener informaciones complementarias.
The companion website allows to view the videos and, if desired, to interrupt them at some points in order to obtain additional information.
Cámara frontal que permite visionar la carretera por los monitores desde la misma posición del conductor
Front video camera that allows to view the road through the screens to have the same vision as the driver
Esta solución tecnológica permite visionar imágenes con un contraste y luminosidad suficientes incluso en entornos con mucha luz ambiental.
This technological solution allows viewing images with enough contrast and brightness even in environments with high ambient light.
Stephan Klingen, director del archivo fotográfico del Instituto de Múnich, aseguró que la conservación de las imágenes y su exposición para su consulta en la página web es de gran importancia porque permite visionar detalles de un material que ha sido destruido.
Stephan Klingen, director of the photographic archive of the Institute in Munich, said the conservation and exhibition images for viewing on the website is very important because it allows viewing details of a material that has been destroyed.
Permite visionar vídeos y consejos de salud, localizar los centros sanitarios más cercanos y recibir notificaciones relacionadas con la salud.
It also allows viewing health videos and tips, locating nearby health centres and receiving notifications health-related.
Permite visionar y leer los 50 capítulos y navegar a través de ellos según diversos criterios.
It allows to view and to read the 50 chapters and navigate through them according to several criteria.
Hemos creado un entorno de observación propio y fuentes de conocimiento externo que nos permite visionar las necesidades futuras de nuestros clientes.
We have created our own observing environment and external knowledge sources that allow us to view the future needs of our clients.
La tecnología avanzada que se ha utilizado permite visionar y monitorizar no solo el rendimiento del sistema en general, sino también de cada cadena de producción individual.
The advanced technology adopted allows performance not only of the complete system, but also for individual production lines, to be viewed and monitored.
En esta planta hay una terraza que permite visionar las montañas del entorno y la piscina, a 20 metros.
Also on this floor is a terrace with views over the surrounding mountains, as well as the swimming pool, which is 20m from the house.
Ese medio moderno de nuestra época, del momento presente, permite visionar en todo lugar y en el mismo momento (a algunas fracciones de segundos de diferencia) el evento que tiene lugar en un sitio determinado del planeta.
This modern means, of our time and of the present moment, makes it possible to see, from everywhere in the world at the same time (within a few fractions of a second), whatever takes place at any location on earth.
Le permite visionar imágenes de su casa o de su despacho de cualquier lugar del mundo.
You can show pictures of your house or your office or from whatever place in the world.
Hemos creado un entorno de observación propio, sustentado sobre fuentes de conocimiento externo, que nos permite visionar las necesidades futuras de nuestros clientes.
We have created our own observation environment, based on external sources of knowledge, which allows us to see the future needs of our clients.
La compilación de estos cortometrajes permite visionar las convergencias y divergencias de obras realizadas en lugares tan distantes, al tiempo en que acerca al público a ese "otro cine" que no cabe en los circuitos comerciales.
The compilation of these films allows the envisioning of the convergences and divergences of moviesthat have been made in such distant places, while bringing the public closer to that "other type of movies" whichis not commercially viable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor permite visionar in het Spaans
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 36 ms.
