Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pero elevando
Vertaling van "pero elevando" in Engels
but raising
but elevating
yet raising
Una buena reputación es una espada de doble filo, invitando respeto pero elevando las expectativas.
A good reputation is a two-edged sword, inviting respect but raising expectations.
Es simple, pero elevando lo ordinario a lo extraordinario.
It's simple, but raising the ordinary to extraordinary.
La planta es digno de sus raíces en el barro, pero elevando la flor a la luz.
The plant is worth its roots in the mud, but elevating the flower to the light.
Cuando hayas realizado 3 o 4 círculos, sigue describiéndolos pero elevando el hombro hacia la oreja sin inclinar la cabeza.
When you have made 3 or 4 circles, continues doing them but elevating the shoulder towards the ear without leaning the head.
50 mg cada día está de acuerdo con la reducción de los ciclos con 80 mg de ser muy eficaz, pero elevando el peligro de efectos negativos, especialmente el colesterol relevante.
50mg each day agrees with for cutting cycles with 80mg being very effective yet raising the threat of adverse effects, especially cholesterol associated.
A medida que la sonda Juno órbita alrededor de este gigante gaseoso, se están viendo nuevos lados del planeta, respondiendo algunas preguntas, pero elevando a otras.
As the Juno probe orbits around this gaseous giant, new sides of the planet are being seen, answering some questions, yet raising others.
El objetivo, sacarle el jugo a las recetas chinas, manteniendo la autenticidad pero elevando el nivel, para que los clientes quieran repetir.
The goal, to extract the juice from Chinese recipes, maintaining authenticity but raising the level, so that customers want to repeat.
Aquí se presenta la aplicación de Seis Sigma en una PYME, y se muestra cómo es posible bajar los costos, pero elevando la calidad.
Here is the application of Six Sigma in an SME, and shows how it is possible to lower costs, but raising the quality.
Repetir las acciones de la fase tercera, pero elevando protestas al gobierno.
Repeat the actions in the third phase, elevating the protests to the government.
Cada uno de mis tapas es único en la elección de la lana y los puntos utilizados porque no soy un modelo de papel, pero elevando el sentimiento, yo improviso a medida que el progreso de mi trabajo...
Each of my caps is unique in the choice of wool and points used because I'm no paper model but hooking the feeling, I improvise as and when the progress of my work...
Además el diseño debía ser coherente con la arquitectura de marca que ya habíamos creado para el resto de líneas de productos, pero elevando de categoría la percepción de estos últimos.
In addition, the design had to be consistent with the brand architecture that we had already created for the rest of the line, as well as raising the premium perception of the product.
50 mg cada día está de acuerdo con la reducción de los ciclos con 80 mg de ser muy eficaz, pero elevando el peligro de efectos negativos, especialmente el colesterol relevante.
50mg each day agrees with for cutting cycles with 80mg being extremely efficient however increasing the threat of side effects, particularly cholesterol associated.
50 mg cada día está de acuerdo con la reducción de los ciclos con 80 mg de ser muy eficaz, pero elevando el peligro de efectos negativos, especialmente el colesterol relevante.
50mg each day agrees with for reducing cycles with 80mg being highly reliable however boosting the risk of adverse effects, especially cholesterol relevant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pero elevando in het Spaans
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 40 ms.
