We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
but she ends up
Ella estaba esperando a la "vida de la universidad," pero ella termina viviendo con dos mujeres a causa de error de un agente inmobiliario.
She was looking forward to the "college life", but she ends up living with two women because of a realtor's mistake.
Es sobre este chico que se enamora de esta chica, pero ella termina casándose con alguien más, entonces él tiene que esperar 50 años hasta que el marido muere, y luego él se junta con ella.
It's about this guy who falls in love with this girl, but she ends up marrying someone else, so he has to wait 50 years until the husband dies, and then he gets together with her.
Se trata de este tipo que cae enamorado de esta chica, pero ella termina casándose con alguien más, así que tiene que esperar 50 años hasta que el marido muera, y luego se junta con ella.
It's about this guy who falls in love with this girl, but she ends up marrying someone else, so he has to wait 50 years until the husband dies, and then he gets together with her.
Él espera que Alice lo siga, pero ella termina por no ir.
He expects Alice to follow him, but she ends up not going.
Curt Borchardt y Jenny Church, jubilados de California, prefieren los asientos junto a las ventanas, pero ella termina en el medio porque él es demasiado alto para ocupar ese puesto. ¿La solución?
Curt Borchardt and Jenny Church, retirees from San Luis Obispo, Calif., both prefer window seats, but she ends up in the middle because he's tall and too cramped in middle seats.
El jugador estaba esperando otra pregunta pero ella termina abruptamente la entrevista y dice gracias.
The player was expecting another question but she abruptly cut the interview off and said thank you.
Henry no es una opción lógica, pero ella termina pagando clases de obediencia para el perro, para así pasar más tiempo con él.
Henry isn't a logical choice, but she finds herself paying for dog obedience class to spend more time with him.
El chico publica un anuncio sobre él porque las cosas no van bien con su mujer, pero ella termina contestando a ese anuncio porque estaba pensando en engañarlo.
This guy places a personal ad because things aren't going well with his wife, but his wife ends up answering the personal ad, because she was thinking of cheating as well.
Cersei se reúne con dos cazadores los cuales le llevan una cabeza, pero ella termina decepcionada al ver que no es la cabeza de Tyrion.
Cersei meets with two hunters who have brought her a severed head, though she is disappointed to find that it is not Tyrion's head.
Posteriormente, ella se une a la lucha contra Aida, sus LMDs y Anton Ivanov y sus Watchdogs, pero ella termina entrando en el Framework para salvar a Alphonso Mackenzie, a quien logra convencer de salir de la realidad virtual antes de que fuera borrado.
Later, she rejoined the fight against Aida, her LMDs as well as Anton Ivanov and his Watchdogs and enters the Framework to convince Mack, who stayed there, to leave ella...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
