We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
but without making
Tienes que arriesgar, encontrar dónde está tu límite, pero sin cometer fallos.
You have to take risks, you have to find your limits, but without making any error.
Suelen ser situaciones en las que hay que ir rápido/ ligero pero sin cometer errores, se cuenta con pocos recursos (o ninguno), y el equipo humano es muy limitado.
These are usually situations that require moving fast and agilely, making no mistakes, with few (or no) resources, and a very limited team.
Para este tipo de eventos queremos ir guapas y chic, llevar algo diferente e ir un poco arregladas pero sin cometer el error de pasarse.
For this kind of events we want to be cool and chic, wear something different and a little dressed up but we don't want to put our foot in it being overdressed.
"Está en otro nivel, donde debe manejar la presión del campeonato, pero sin cometer más errores, estando más expuesto a la prensa y necesita aprender de eso".
"He's in another level where he needs to manage the pressure of the championship, but also not doing more mistakes, being more exposed to the media, he needs to learn this."
Pero sin cometer delito, ¿no?
But not through some crime, you know?
Pero sin cometer errores.
But no actual mistakes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.