We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
but... Listen
But listen
but... Look
Por supuesto que lo saben pero... Escucha, lo arreglare todo.
Of course they know but... Listen, I'll handle everything.
Yo elegí el mío primero, pero... Escucha, en serio, no dejes que la gente sepa que salimos del túnel de seguridad.
I picked mine first, but... Listen, seriously, don't let people know that we came out of the backup tunnel.
No es gran cosa, pero... Escucha...
Not much, but... Listen...
A ver, un poco, pero... Escucha, estaba...
I mean, a little bit, but... Look, I was li... I was literally...
Vale, pero... Escucha, si alguien te odia tanto, ¿has pensado en que quizás, no sé, deberías pasar desapercibida durante un tiempo?
OK, but... Look, if someone hates you so much, have you thought about maybe, I don't know, keeping a lower profile for a little while?
¿Qué? - Y sé que esto es sólo un problema pasajero, pero... Escucha, si alguna vez necesitan dinero, o si mi sobrina o mi sobrino necesitan algo debes prometerme que acudirás a mí.
What? - And I know this is just a blip, but... Listen, if you're ever strapped for cash, or if my niece or my nephew ever need anything, you got to promise me you'll come to me.
Tienes prisa por irte? No, pero... Escucha...
You're not but... Listen...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.