Por lo tanto, es pertinente que Bangladesh Consortium presente su propia reclamación.
Therefore, it is appropriate for Bangladesh Consortium to file its own claim.
Antes de proceder, verifica con la persona pertinente que todo esté en orden.
Before proceeding, verify with the relevant person that everything is in order.
Este mensaje es más pertinente que nunca en la sociedad de hoy.
This message is as relevant as ever in today's society.
La pregunta de quién financia a quién es hoy más pertinente que nunca.
The question of who finances whom is even more relevant today.
También es pertinente que el extranjero tenga o no acceso a la protección.
It is also relevant whether the alien has access to such protection.
Esto es, al menos para mí, más pertinente que nunca.
That seems, to me at least, more relevant than ever.
Ese papel nunca ha sido más pertinente que en la actualidad.
That role has never been more relevant than it is today.
Busque y encuentre la información pertinente que aporte nuevas ideas a su proyecto.
Search and find relevant information that brings new ideas to your project.
Hizo una sugerencia pertinente que cambió el enfoque del equipo.
He made an applying suggestion that changed the team's approach.
Por favor contáctenos en e incluya cualquier documentación pertinente que considere apropiada.
Please contact us at and include any pertinent documentation you think appropriate.
Indíquese cualquier otro dato pertinente que pueda ser de utilidad.
Please indicate any other relevant information that could be useful.
Era útil y pertinente que esto se hubiera demostrado directamente.
It was useful and relevant that this had been directly demonstrated.
Ofrezca a cada usuario una experiencia pertinente que mejore con el tiempo.
Give every user a relevant experience that improves over time.