Las pautas de enhebrado son cruciales para lograr un pespunte uniforme en las prendas.
Threading guidelines are crucial for achieving uniform stitching in garments.
Por dentro, pespunte rojo y bordes rojos llamativos acentúan la cabina.
Inside, striking red stitching and red trim accent the cabin.
La abertura delantera se cierra mediante un discreto pespunte en el medio.
The front opening is held closed by a discrete stitch in the middle.
Empezamos a coser desde el pespunte original, para que no se note.
Start sewing from the original stitch, to make the seam less noticeable.
Algunos de nuestros cinturones tiene la opción de elegirse con pespunte.
Some of our belts have the option to be chosen with backstitch.
Para ello, cosemos un pespunte con la máquina de coser.
For this, sew the backstitch with a sewing machine.
Admiré el pespunte ciego en la colcha; se veía impecable.
I admired the blind stitching on the quilt; it looked flawless.
La costurera usó pespunte ciego para ocultar los dobladillos de las cortinas.
The seamstress used blind stitching to hide the hems of the curtains.
Él quedó impresionado con el pespunte ciego en su chaqueta hecha a mano.
He was impressed by the blind stitching on her handmade jacket.
Aprendió pespunte ciego para mejorar sus habilidades de confección de prendas.
She learned blind stitching to improve her garment construction skills.
Él eligió un pespunte a máquina decorativo para realzar la apariencia de su edredón.
He chose a decorative machine stitch to enhance the appearance of his quilt.
El vestido estaba bellamente terminado con pespunte ciego a lo largo de los bordes.
The dress was beautifully finished with blind stitching along the edges.
El pespunte ciego permite un acabado prolijo sin costuras visibles.
Blind stitching allows for a neat finish without any visible seams.