La justicia abierta es la piedra angular de un marco legal democrático.
La comunicación efectiva es la piedra angular de una relación recíproca exitosa.
Effective communication is the cornerstone of a successful two-way street.
La reputación siempre ha sido la piedra angular de todo family office exitoso.
Es la piedra angular de la forma en que diseñamos y creamos cosas.
El principio de gobierno limitado ha sido una piedra angular de muchas naciones democráticas.
The principle of limited government has been a cornerstone of many democratic nations.
El periodismo de investigación es una piedra angular de la misión del cuarto poder.
Investigative journalism is a cornerstone of the fourth estate's mission.
El nacimiento virginal es una piedra angular de la fe para innumerables creyentes.
The virgin birth is a cornerstone of faith for countless believers.
Controlar tus datos es la piedra angular de una experiencia informática sólida.
Controlling your data is the cornerstone of a solid computing experience.
Mientras que es nuestra piedra angular de la lucha con armas biológicas.
While it is our cornerstone of the fight against biological weapons.
Tu muerte será la piedra angular de un nuevo y gran reino.
Your death will be the cornerstone of a great new kingdom.
Y la piedra angular de nuestro éxito financiero... siempre fue esto.
And the cornerstone of our financial success has always been this.
Esta tradición oriental de disciplina es la piedra angular de su trabajo.
This eastern tradition of discipline is the cornerstone of her work.
Este enfoque continua siendo la piedra angular de nuestra estrategia de negocios.
This approach continues to be the cornerstone of our business strategy.