Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pierdan datos
Vertaling van "pierdan datos" in Engels
lose data
loss of data
Es útil para los asuntos legales y evita que se pierdan datos con la rotación de personal.
It is useful for legal matters and prevents data loss from employee turnover.
Equivale a desconectar la alimentación, lo que significa que puede que se pierdan datos.
This is the same as turning off the power, which means that data loss may occur.
En el momento que se pierdan datos, la primera cosa que usted debe recordar es evitar el pánico.
The moment you lose data, the first thing you should remember is to avoid panicking.
En cualquier momento es posible que se pierdan datos de LaCie disco duro externo debido a diversas causas, pero pensando en la solución de recuperación es buena idea en lugar de buscar por horas.
Anytime you may lose data from LaCie external hard drive due to various causes, but thinking for recovery solution is good idea instead of searching it for hours.
Cuando se producen errores en varios discos físicos en un único conjunto, suele deberse a un error en el cableado o en la conexión y es posible que se pierdan datos.
Multiple physical disk errors in a single array typically indicate a failure in cabling or connection and could involve the loss of data.
Es preciso examinar y actualizar los planes de recuperación en caso de desastre de todos los sistemas, para evitar que se pierdan datos y garantizar la reanudación de las operaciones lo antes posible.
The disaster recovery plans of all systems should be reviewed and updated to avoid loss of data and ensure the resumption of operation as soon as possible.
Dado que dentro de la infraestructura todos los componentes están representados de forma virtual, es posible reemplazar appliances completos sin que se pierdan datos o se interrumpa el servicio.
Since all components are virtually represented within the infrastructure, you can exchange entire appliances without data loss or system failures.
Los usuarios no reciben ningún aviso de que su tratamiento no se ha realizado, con peligro de que se pierdan datos.
The users have no information if their treatment did not run, risking data loss.
Si lo hace, el proceso de actualización puede hacer que la sesión que se esté ejecutando deje de funcionar con la posibilidad de que se pierdan datos.
Otherwise, the process might render the running session dysfunctional with the possibility of data loss.
Combine análisis de comportamiento de la red con inteligencia de amenazas tradicional y otras técnicas de detección para identificar incursiones no autorizadas antes de que se pierdan datos, de modo que pueda actuar al instante para prevenir o mitigar una pérdida significativa.
Combine network behavior analysis with traditional threat intelligence and other detection techniques to identify breaches before data loss, so you can act quickly to prevent or mitigate a significant loss.
Esto guardará y hará una copia de seguridad de todos los datos personales del dispositivo en la computadora y evitará que se pierdan datos en caso de que la actualización no se complete.
This will save and back up all personal data to your computer and prevent data loss in the event the update fails to complete.
Cada banda raidz2 de la agrupación admite hasta dos errores simultáneos sin que se pierdan datos.
Each raidz2 stripe within the pool can sustain up to two simultaneous failures without losing data.
Esto evita que 2 usuarios editen el mismo archivo al mismo tiempo, lo cual impide que se pierdan datos al guardar el archivo.
This prevents 2 users from editing the same file at the same time, which prevents the loss of data when saving.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pierdan datos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 61 ms.
