Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pilonos
Geflecteerde vorm van pilono
Vertaling van "pilonos" in Engels
La actividad se concentra principalmente en los pilonos y en los dos...
Main activity concentrates on the pylons and on...
Se solían disponer en pares enfrente de los pilonos o en otros lugares a lo largo del eje del templo.
They were often placed in pairs in front of pylons or elsewhere along the temple axis.
Frente a cada patio se levantaban los pilonos, un par de torres anchas y trapezoidales que flanqueaban la puerta principal.
At the front of each court was usually a pylon, a pair of trapezoidal towers flanking the main gateway.
Con este sistema innovador se pueden fabricar núcleos de edificios, naves industriales, pilares y pilonos de puentes, además de fachadas de edificios.
As well as for forming high-rise cores, industrial structures, bridge piers and pylons, this innovative system can also be used for constructing facades.
Los tirantes de cable se conectan con dos pilonos en acero simétricos que alcanzan una altura de 26,3 m por encima del tablero.
The stay cables are mounted on two symmetrical steel pylons that reach a height of 26.3m above the bridge deck.
Los pilonos tienen una altura de 185 metros y sirven de anclaje de los tirantes de acero que sustentan el tablero.
The pylons have a height of 185 metres and serve as anchors for the steel braces that support the board.
Las piezas principales son los dos pilonos de 128 m de altura que consisten en cuatro patas cada uno.
The centrepieces of this structure are its two pylons, each 128 m high and consisting of four legs.
El mismo equipo de moldaje se ha reutilizado en la ejecución de los 3 pilonos de alturas comprendidas entre los 16 y 27 m y sección variable.
The same formwork assemblies were reused to complete the three pylons with heights ranging from 16 m to 27 m and variable sections.
Actualmente se han tesado 7 de los 19 cables del pilono central y 3 de los 9 cables de los pilonos laterales.
Presently 7 out 19 cables have been stressed at the central pylon and 3 out of 9 cables have been stressed at the lateral pylons.
La cimentación de los pilonos se realiza mediante encepados de 37.4×37.4 m con 20 pilotes de 2.8 m de diámetro.
The foundation of the pylons is done using 37.4×37.4 m piles with 20 piles of 2.8 m in diameter.
Los pilonos tienen una altura de unos 35 m por debajo del tablero y de 85 m por encima de él, alcanzando una altura total de unos 125 m desde la coronación hasta la cara superior del encepado.
The pylons have a height of about 35 m below the deck and 85 m above it, reaching a total height of about 125 m from the coronation to the top face of the veneer.
La actividad se concentra principalmente en los pilonos y en los dos vanos principales de 230 m de longitud (4 y 5) donde se están usando 4 carros de sección completa simultáneamente.
Main activity concentrates on the pylons and on the 230 m long main spans (4 and 5) where 4 travellers for the full deck section are being used.
Para resolver el vano de mayor luz se recurre a atirantar éste y sus vanos adyacentes, mediante haces de tirantes situados en el eje del puente, en dos pilonos mixtos situados en la mediana.
To solve the main span it was projected to stay this and its adjacent spans with cable stays situated in the axis of the bridge on two composite pylons placed in the central reservation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pilonos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 46 ms.
