Vertaling van "piratearon" in Engels
No, señor, piratearon a ambas partes con éxito.
No, sir, they hacked both parties successfully.
Durante la confusión, piratearon nuestro sistema... y consiguieron las identidades de todos nuestros agentes de campo.
During the confusion, they hacked our system and learned the identities of all of our field agents.
Ellos piratearon mi e-llamada, ¡ellos pegaron un tiro a mí!
They pirated my e-call, they shot me!
Fueron buenos tiempos, hasta que piratearon todos mis programas en la cinta que venia en la revista ZXYMAS.
They were good times, until that pirated all my programs in the tape that permission in the magazine ZXYMAS.
¿Crees que piratearon mi ordenador?
Do you think they hacked my computer?
¿Quizás piratearon la red celular?
Maybe they hacked the cell network?
Fue un portal británico el que piratearon.
It was a British portal they hacked.
Y piratearon la red de la Casa Azul para transmitir este mensaje.
And they hacked the Blue House's network to deliver this message.
Sí. Hasta piratearon uno de los barcos mercantes en la costa de Berwick.
Yes. Now they've even pirated one of our trading ships off the Berwick coast.
¡Me piratearon la Wikipedia!
They hacked my Wikipedia page!
O sea, que piratearon esa cuenta para iniciar la amenaza.
So our guy hacked his account and used it to start the thread.
Tan pronto como nos piratearon mandamos informes a la policía.
We filed police reports as soon as we were hacked.
Creo que me piratearon hace un par de meses .
I think I got slammed a couple months ago.