Vertaling van "planificado e implementado" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
planned and implemented
Para un cliente hemos planificado e implementado una solución de control remoto.
For a customer we have planned and implemented a remote control solution.
De lo contrario, el plan de acción precisará ser planificado e implementado nuevamente.
Otherwise, the action plan will need to be planned and implemented again.
Cada evento juvenil episcopal es planificado e implementado por jóvenes voluntarios y adultos mentores seleccionados a través de un proceso de solicitud y discernimiento.
Every Episcopal Youth Event is planned and implemented by volunteer youth and adult mentors who are selected through an application and discernment process.
El proyecto en Paraná se ha planificado e implementado en varias fases de ampliación.
The project in Paraná has been planned and implemented in several expansion stages.
El proyecto fue planificado e implementado específicamente para el comienzo de los Juegos Olímpicos de 2008.
The project was planned and implemented specifically to the beginning of the Olympic Games 2008.
El nuevo centro de distribución de supermercados de COOP en Noruega, planificado e implementado por los especialistas en intralogística de Witron, es uno de los centros de distribución más modernos de Escandinavia.
The new distribution center of the COOP grocery retailer in Norway - planned and implemented by intralogistics specialists Witron - is one of the most modern distribution centers in Scandinavia.
"EJE19 es un evento contextualizado, planificado e implementado por y para los episcopales que viven en y alrededor de la IX Provincia".
"EJE19 is a contextualized event, planned and implemented by and for Episcopalians living and worshipping in and around Province IX."
Uno de los más importantes proyectos de educación patrimonial de Brasil, el Tren de Vale fue concebido, planificado e implementado por SANTA ROSA BUREAU CULTURAL, atendiendo una invitación de la Fundación Vale.
One of the most important projects in Heritage Education in Brazil, the Train of Vale was idealized, planned and implemented by SANTA ROSA BUREAU CULTURAL, by invitation of the Vale Foundation.
Asimismo, este organismo ha planificado e implementado por un período de 4 años un proyecto de inversión denominado "Infraestructura Sostenible para el Buen Vivir Isleño del Archipiélago de Galápagos".
Also, this agency has planned and implemented for a period of 4 years an investment project called "Sustainable Infrastructure for Good Island Living of the Galápagos Archipelago".
Desde luego muchos podrán afirmar que el modelo tradicional de agencia inmobiliaria todavía puede funcionar, aunque sería un grueso error no saber aprovechar todo el potencial que ofrece un modelo inmobiliario 2.0 bien planificado e implementado.
At the beginning, many would say the traditional model of a real estate agency works absolutely fine, although it would be a shame not to take advantage of all the potential that the new and well-planned model offers.
El manejo integral del vector, correctamente planificado e implementado, garantiza un nivel más efectivo de control que puede alcanzarse con un solo enfoque.
Properly planned and executed, IVM ensures a more effective level of control than can be achieved by one single approach.
Este edificio de oficinas fue construido en 1975 y es considerado como un logro pionero en el campo de la arquitectura de oficinas, está protegido como un bien cultural internacional y ha sido planificado e implementado por Lord Norman Foster y sus socios (Foster + Partners).
Planned by Norman Foster and partners and built in 1975, the building is considered a pioneer in the field of office architecture and is protected as a piece of international cultural heritage.
Dentro de cada iniciativa, los proyectos se han identificado, planificado e implementado entre los miembros de la red ISTEC.
Within each Initiative, projects are identified, planned, and implemented among members of the ISTEC network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.