Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plataforma multiactor
Vertaling van "plataforma multiactor" in Engels
Hay planes de desarrollar un sistema de seguimiento y comunicación periódicos con la plataforma multiactor.
There are plans to develop a system for regular tracking and reporting to the multistakeholder platform.
Los parlamentarios pueden ayudar a ejercer presión para mejorar la nutrición y contribuir a las medidas de la plataforma multiactor.
Parliamentarians can play an active role in lobbying to improve nutrition and contributing to the actions of the multistakeholder platform.
Institucionalización de una plataforma multiactor y multisectorial para la nutrición
Institutionalising a multi-sectoral and multi-stakeholder platform for nutrition
Zambia vio mayor solidez en torno al liderazgo para la nutrición, con el trabajo en equipo del gobierno, la sociedad civil y los profesionales de la nutrición en una plataforma multiactor, en el verdadero sentido de la palabra.
Zambia saw increased strength around leadership for nutrition, with government, civil society and nutrition professionals working collaboratively in a multi-stakeholder platform in the true sense of the word.
Desde entonces, se desarrolló de manera significativa una plataforma multiactor con otros cinco ministerios técnicos y tres ministerios de coordinación.
Since then, a multistakeholder platform has developed significantly, with an additional five technical ministries and three coordinating ministries.
El enfoque ha sido reunir a diferentes actores involucrados, para que ellos a su vez puedan formar redes, en un intento de crear una plataforma multiactor.
The focus has been on bringing different stakeholders together, so they, in turn, can form their networks, in a bid to create a Multi-Stakeholder Platform.
En el 2015 y el 2016, la participación de la plataforma multiactor aumentó significativamente, con la inclusión de cinco ministerios técnicos adicionales y tres ministerios de coordinación.
In 2015-2016, the membership of the MultiStakeholder Platform significantly increased, with an additional five technical ministries and three coordinating ministries joining.
Por su parte, en el 2016 algunos miembros de la plataforma multiactor desarrollaron una iniciativa de ley de apoyo, protección de la lactancia materna.
In 2016, some members of the multi-stakeholder platform developed a legislative proposal on the support for and protection of breastfeeding.
Dicho ejercicio, característica exclusiva de SUN, presenta un interesante panorama del trabajo conjunto entre actores y sectores del plano nacional y subnacional: 55 países SUN -cuatro más que en 2016-2017- cuentan con una plataforma multiactor activa en el plano nacional.
This exercise, a unique feature of SUN, brings out an interesting overview of how stakeholders and sectors work together at national and sub- national levels: 55 SUN countries - four more than in 2016-2017 - have an active multi-stakeholder platform at the national level.
Progreso rápido A pesar de ser relativamente "reciente", gracias a la plataforma multiactor nacional en Chad ya se han obtenido muchos logros.
Rapid progress Despite the relative 'youth' of the national multi-stakeholder platform in Chad, much has already been achieved.
Hasta ese momento, Etiopía había establecido una plataforma multiactor de alto nivel para la nutrición compuesta por siete ministerios.
At the time, Ethiopia had set up a high-level multi-stakeholder platform for nutrition comprising seven ministries.
¿Funciona como la principal plataforma multiactor en el país?
Does this function as the main multi-stakeholder platform in the country?
La plataforma multiactor del Movimiento SUN trabaja en coordinación para abrir la participación a otros actores como donantes, sector privado y sociedad civil.
The SUN Movement's multi-stakeholder platform works towards opening up participation to other stakeholders such as donors, the private sector and civil society.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plataforma multiactor in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 45 ms.
