Toda la construcción se alza sobre una plataforma rectangular.
La base incluye una plataforma rectangular con orificios en cada esquina, y un sistema de esfera.
El castillo se sitúa sobre una plataforma rectangular rodeada de agua donde se pueden observar carpas centenarias.
The castle is situated on a rectangular platform surrounded by water in which you can catch glimpses of hundred year old carp.
Primero se levantó una plataforma rectangular sobre una superficie nivelada, de la que partía una rampa de 25 metros hacia la plaza central.
First, a rectangular platform was erected on a level surface, from which a 25-meter ramp to the central plaza started.
Detrás del santuario en una plataforma rectangular, se encuentran nueve torres en dos filas (una de cinco y otra de cuatro torres).
Behind the sanctuary on a rectangular platform stand nine towers in two rows (one of five, one four towers).
Se asienta sobre una plataforma rectangular de 55,5 metros de ancho y tiene una altura de 24 metros.
It sits on a rectangular platform of 55.5 meters wide and has a height of 24 meters.
Este edificio está compuesto por una plataforma rectangular que mide 67 m de norte a sur y 52 de este a oeste; tiene un solo cuerpo ligeramente inclinado con una cornisa, cuya altura total es de 6 m.
This building is composed of a rectangular platform that measures 67 m from north to south and 52 from east to west; it has a single body slightly sloped with a cornice board, whose total height is 6 m.
Al final de una elevación baja, aproximadamente a unos 60 metros al noroeste de la cima sureste, se ubicó una plataforma rectangular irregular, de unos 10 por 15 metros, realzada artificialmente y con alguna evidencia de murallas de piedra.
At the end of a lower ridge about 60 meters northwest of the southwestern summit was a roughly rectangular platform, about 10 by 15 meters, artificially enhanced and with some evidence of stone walls.
Estos lavapiezas están formados por una plataforma rectangular en malla prensada en la que se colocan los elementos por lavar.
These parts washers consist of a rectangular platform in pressed grating where parts are located to be washed.
En la primera fase, durante el siglo XVI se creó una plataforma rectangular central sobre una superficie nivelada.
In the first phase, during the 16th century a central rectangular platform was created on a leveled surface.
También se provee de una plataforma rectangular ubicada en la parte inferior de los soportes, cuyos lados longitudinales tienen una inclinación de 45º que funciona como rampa para el paso de las Ilantas del vehículo.
The invention also comprises a rectangular platform which is housed in the lower part of the supports and which serves as a ramp for the tyres of the vehicle, the sides thereof being inclined by 45º.
Una plataforma rectangular con dos pasos, cortó en parte la roca, está en el sur del "agora".
A rectangular platform with two steps, partly cut the rock, is on the south of the "Agora".
Zǔ (俎): plataforma rectangular plana con patas cuadradas en cada esquina.
Zǔ (俎): Flat rectangular platform with square legs at each corner.
