Nuestra banda lanzó un desafío, retando a otras a tocar en vivo sin playback.
Our band threw down the gauntlet, challenging others to perform live without playback.
El nuevo algoritmo mejora la calidad de video percibida durante el playback.
The new algorithm improves the perceived video quality during playback.
Su playback me envió a casa, me siento un poco eclipsado.
Her lip sync sent me home, so I feel a little shaded.
Valentina, este es el playback de tu vida.
Valentina, this is a lip sync for your life.
Construido en playback en Anime Studio es un ahorro de tiempo enorme.
Built-in lip-syncing in Anime Studio is a huge timesaver.
No es playback... es en directo y tal como suenan.
Not playback... it's live and as they sound.
El playback fue tan descarado que no sabemos ni cómo empezar.
The playback was so blatant that we do not know how to begin.
Notifícate del estatus del playback sin tener que mirar la pantalla.
Be notified about the playback status without having to look at your screen.
Se puede usar en páginas web para playback de vídeo.
It can be used on web pages for video playback.
Y ya está disponible la versión playback en nuestra web.
And the playback version is now available on our website.
Así que pienso que hay alguna manera de apoyar *multi-velocidad *playback.
So I think that there is some way to support multi-speed playback.
Y no hago playback, canto en vivo.
And I don't lip sync. I sing live.
Escuchamos el playback y parece que hace tanto tiempo.
We hear the playback and it seems so long ago.
