En el marco del uso del plugin de YouTube, nos basamos en su conformidad con la recopilación de datos.
We require your consent to the collection of data when using the YouTube plugin.
Si abre vídeos a través del plugin de YouTube, se establece una conexión con los servidores de la página particular de nuestros sitios web que ha visitado.
If you call videos via the YouTube plugin, a connection to YouTube's servers is established. The Youtube server is informed which special page of our website you have visited.
El plugin de YouTube se utiliza con el fin de crear un diseño atractivo para nuestro sitio web y permitir la visualización del contenido de vídeo.
We use the YouTube plug-in to ensure an appealing design of our website and enable the display of video contents.
Cuando el usuario visita una página nuestra que tiene un plugin de YouTube, se establece una conexión con los servidores de YouTube.
If you visit a page on our website into which a YouTube plug-in has been integrated, a connection with YouTube's servers will be established.
Si visita una de nuestras páginas equipadas con un plugin de YouTube, se establecerá una conexión con los servidores de YouTube.
Normaly, if you visit a page featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is automatically established.
Cuando visita una de nuestras páginas en las que está activado un plugin de YouTube, se establece una conexión con los servidores de YouTube.
When you use one of our sites that contains a YouTube plug-in, a connection is made to the servers at YouTube.
En el momento que visite uno de nuestros sitios habilitados para el plugin de YouTube, será conectado a los servidores de YouTube.
If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established.
Cuando visita uno de nuestros sitios equipados con un plugin de YouTube, se establece una conexión con los servidores de YouTube.
If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established.
Si visita una de nuestras páginas que tiene un plugin de YouTube integrado, se establece una conexión con los servidores de YouTube.
When you visit any of our sites equipped with a YouTube plugin, connect to the servers of YouTube is made.
Cuando se abre una página con un plugin de YouTube integrado, se establece una conexión con los servidores de YouTube.
If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established.
Si visita una de nuestras páginas equipadas con un plugin de YouTube se establecerá una conexión con los servidores de YouTube.
When you visit a website with the YouTube plugin, a connection is established to YouTube's servers.
Si visita una de nuestras páginas provista de un plugin de YouTube, se establece una conexión con los servidores de YouTube.
When you visit one of our pages which has a YouTube plug-in, a link is made with the YouTube server.
Al visitar una de nuestras páginas que incluyen un plugin de YouTube, se establece una conexión con los servidores de YouTube.
When visiting our sites that contain a YouTube plugin a link to the servers of YouTube is set up.
