Las ordenes deben ingresarse y pagarse antes de la 1 pm EST.
Orders must be placed and paid by 1 pm EST.
El servicio también será transmitido en vivo comenzando a las 3 pm EST.
The memorial service will also be broadcast live-stream, beginning at 3 pm EST.
Sí, está vivo y tiene lugar del lunes al viernes a las 8:30 pm est.
Yes, it's live and it takes place Monday - Friday at 8:30 pm est.
Todas las tarifas pueden doblar después de las 6:00 PM EST.
All rates may double after 6:00 PM EST.
Hacer el pedido antes de las 3:00 PM EST para que sea procesado en el mismo día.
Place order prior to 3:00 PM EST for same day processing.
Pedidos antes de las 2:00 PM EST se envían el mismo día.
Order by 2:00 PM EST for same day shipping.
El centro de llamadas está abierto hasta 8:00 pm EST.
The call center is open from 8:00 am - 8:00 pm EST.
Las órdenes que se formulen luego de las 4 PM EST se enviarán al siguiente día laborable, excluyendo los fines de semana y días festivos.
Orders placed after 4 PM EST will ship out on the next business day, excluding weekends & holidays.
Chat y soporte por correo electrónico seguirá estando disponible de 9:00 am a 5:30 pm EST.
Chat and email support will still be available from 9:00 am to 5:30 pm EST.
Durante la final, el programa fue más allá del límite de sus programadas 2 horas y terminó a las 10:09 PM EST.
During the finale, the show went over its scheduled 2-hour time limit and ended at 10:09 PM EST.
o, rellene el formulario que aparece debajo y uno de nuestros especialistas gustosamente le asistirá durante nuestras horas de negocio (8 am a 6 pm EST, de lunes a viernes).
Or, fill out the form below and one of our account specialists will be happy to assist you during our business hours (8 am to 6 pm EST, M-F).
Esta convocatoria se llevará a cabo el 26 de julio 2010 a las 12 pm EST.
This call will be held July 26th, 2010 at 12 pm EST.
Tomen nota de que es 6 pm EST ahora o 22:00 UTC cuando este mensaje haya sido dado.
Noting it is 6 pm EST now or 22:00 UTC when this message has been given.