Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poco afable
Vertaling van "poco afable" in Engels
Falsa acusación por su ex esposa durante un divorcio poco afable.
False accusation by his ex-wife during a nasty divorce.
Basta decir que la luz del sol directa, sobre todo para los primeros planos, puede resultar poco afable (no solo a la persona frente a la cámara, sino para su propio manejo de la producción).
Suffice it to say, direct sunlight, especially for close-ups, can look unflattering, not only to the person in front of the camera, but for your mastery of production skills.
Quienes lo conocían lo describen como una persona poco afable, pero en las fotos de su apartamento Mateen aparece sonriente con su hijo.
Those who knew him describe him as unfriendly, but in photos found in his apartment Mateen appears with his son smiling.
Esta nueva propuesta gráfica surge como una alternativa a la señalética habitual -muy técnica y poco afable-, queriendo recordar la cara más amable y la razón de ser de los espacios colaborativos.
This new graphic design comes to life as an alternative to usual signage -technical and not that friendly-, with the aim of outstanding the kindest face and raison d'être of collaborative spaces.
Andere resultaten
Antes que ser un guiño hacia un diálogo a lo Sócrates, es común que cuando se nos invita o demanda a conversar, lo es por razones poco afables.
Far away from being a wink towards a Socratic dialogue, it is common that the invitation or requirement to talk corresponds to not so nice reasons.
Se trataba de una mujer encantadora, muy afable y poco exigente.
She was very charming, friendly and not very demanding.
Quizás podría considerar útil ser un poco más afable.
You just might find it useful to be a bit warmer.
Pero parece que se volvió un poco más afable.
But he seems to have, you know, mellowed a bit.
Un poco más afable contacto inicialmente.Hemos... encontrado y... signale aparcamiento cercano, rue Sepulvedra.
A bit more affable contact initially.We found and... signale parking nearby, rue... Sepulvedra.
Por lo que se refiere a los adjetivos, dije, si no recuerdo mal, afable, poco ambicioso y distraído.
As to the adjectives, I said, if I remember right, amiable, unambitious, and absent-minded.
¿Saben que murió? Hugo Hegarty dudó antes de retroceder unos pasos y decir, en un tono un poco más afable
He hesitated before stepping back and saying, in slightly more affable tones, 'Do you want to come in?
El área de Fairbanks alberga a poco más de 100.000 afables lugareños, lo que hace de esta región el segundo centro más poblado de Alaska.
The Fairbanks area is home to just over 100,000 hearty souls, making this region the second-largest population center in Alaska.
Pero el carácter afable y poco estridente de Burns se vio alterado cuando Kankkunen desobedeció las órdenes de equipo y acabó superándole por solo 2.4 segundos.
But the Brit's well-judged drive to the top of the podium came unstuck when Kankkunen disobeyed team orders calling for Burns to win and ended up beating him by 2.4sec.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor poco afable in het Spaans
Resultaten: 2492. Exact: 4. Verstreken tijd: 57 ms.
