Su llamamiento poco insistente a los voluntarios resultó en un entorno solidario y persuasivo.
Her unpushy appeal to volunteers resulted in a supportive, persuasive environment.
Su actitud poco insistente hizo que la reunión se sintiera relajada y abierta.
His unpushy attitude made the meeting feel relaxed and open.
Creo que acecharla en las redes sociales y luego acosarla mientras está jugando al golf podría parecer un poco insistente.
I think stalking her on social media and then hunting her down while she's playing golf might come off as a little pushy.
Es un poco insistente con algunas ofertas incluidas.
Perdoname, he estado un poco insistente al móvil pero tengo qué decirtelo...
Sorry if I was a bit pushy on the phone, but I had to tell you...
Sé que soy un poco insistente.
A pesar de su naturaleza poco insistente, comunicó sus ideas de manera efectiva.
Despite his unpushy nature, he effectively communicated his ideas.
Su comportamiento poco insistente hizo que todos se sintieran cómodos durante la discusión.
Her unpushy demeanor made everyone feel comfortable during the discussion.
Su manera poco insistente le ayudó a cultivar relaciones fuertes y de confianza con los clientes.
His unpushy manner helped him cultivate strong, trusting relationships with clients.
Si eres un nuevo negocio con un producto complejo, entonces ubicar el CTA en la parte superior, puede sentirse un poco insistente para tus usuarios.
If you're a new business with a complex product, then placing the CTA above-the-fold is probably a bit pushy.
Tu compañero es un poco insistente, Ben.
Ella estaba un poco insistente en el quirófano.
She was a little pushy in the O.R.
Ella fue un poco insistente en la sala de operación.
SHE WAS A LITTLE PUSHY IN THE O.R.
