Durante la reunión del equipo, ella apoyó al personal poco representado.
During the team meeting, she took the side of the underrepresented staff.
Pomade está bastante poco representado en el estante del baño hoy en día.
Pomade is rather underrepresented in the bathroom shelf today.
El problema de fondo es que el público está poco representado en las audiencias de los códigos.
A core issue is that the public is under-represented at code hearings.
Dada su importancia en la práctica clínica habitual, el diagnóstico de enfermedades autoinmunes parece relativamente poco representado en este libro.
Given its importance in routine clinical practice, diagnosis of autoimmune disease appears relatively under-represented in this book.
La selección tendrá en cuenta el origen geográfico de los espectáculos y la conveniencia de que una compañía sea seleccionada se verá favorecida si el país está poco representado en el escaparate.
The selection will take into account the geographical origin of the shows and the desirability for a company to be selected will be facilitated if the country is poorly represented in the showcase.
Resumen: Este trabajo analiza la vida silvestre como un bien común no convencional en Argentina, un país poco representado en la literatura sobre los bienes comunes.
Abstract: This paper deals with wildlife as a non-conventional common-pool resource (CPR) in a country, Argentina, which is poorly represented in the commons literature.
También se ha convertido en una valiosa fuente de información sobre cómo piensa sobre invertir ese grupo todavía poco representado.
It's also become a valuable source of information for how that still underrepresented group thinks about investing.
Este segmento de nuestra población de rápido crecimiento ha sido poco estudiado, y poco representado en proyectos de investigación de salud.
This rapidly growing segment of our population has long been under-served and under-represented in health-related research.
Más recientemente han estado cada vez más asociadas con ecosistemas de agua dulce y del ambiente marino, que sigue demasiado poco representado en el conjunto mundial de zonas protegidas y está expuesto a las amenazas rápidamente crecientes de la degradación de las costas y la desenfrenada pesca excesiva.
More recently they have been increasingly joined by freshwater ecosystems and parts of the marine environment, which remains particularly under-represented in the world's canon of protected areas and is exposed to rapidly increasing threats from coastal degradation and rampant overfishing.
Este segmento de nuestra población de rápido crecimiento ha sido poco estudiado, y poco representado en dos miembros adicionales del hogar.
This rapidly growing segment of our population has long been under-served and under-represented in health-related research.
Sin embargo, este grupo está muy poco representado dentro de la investigación y conocimiento dentro de los TEA.
However, this group is hugely under-represented within research and knowledge regarding this specific group can be hard to find.
Cuarón, en su haber, usó su privilegio para hacer una película mexicana que se enfoca en el tipo de personaje de clase trabajadora que está muy poco representado en el cine convencional.
Cuarón has, to his credit, used his privilege to make a Mexican film that has a focus on the sort of working-class character that is severely underrepresented in mainstream cinema.
Las mujeres de minorías étnicas son un grupo poco representado en las asambleas políticas europeas que a menudo sufre al mismo tiempo la exclusión política por motivos étnicos y de género.
Women from ethnic minorities are an underrepresented group in European political assemblies, and they often suffer from a combination of gendered and ethnic forms of political exclusion.