Download for Windows Premium
Publiciteit
poco transparente
non-transparent
opaque
untransparent
little transparent
lack of transparency
not transparent
not very transparent
less than transparent
lacking in transparency
lacking transparency
lacked transparency
little transparency
slightly transparent
Estas exenciones disminuyen la protección arancelaria de manera arbitraria y poco transparente.
These exemptions undermine tariff protection in a non-transparent and arbitrary manner.
El proceso ha sido artificial, poco transparente y confuso.
The process had been artificial, non-transparent, and muddled.
Además, el proceso de contrataciones gubernamentales es informal y poco transparente.
In addition the procurement process for government contracts is informal and opaque.
Bueno, quizás sí, pero no quiero que me relacionen con una gestión poco transparente.
Well, maybe, but I don't want to be linked to an opaque administration.
Una razón es que nuestro trabajo en sí resulta muy poco transparente.
One reason for this is that our work itself is completely untransparent.
Todo el proceso has sido hasta el momento poco transparente y apresurado.
The whole process so far has been untransparent and rushed.
El criterio del valor sería complicado y poco transparente, y su aplicación exigiría un proceso gravoso.
The value test would be complicated, non-transparent, and burdensome to administer.
Es incomprensible que algo así haya podido suceder, y de un modo tan poco transparente.
It is incomprehensible that that has been be done - and in such an untransparent manner.
Las preferencias y los regímenes de exención se entremezclan de una manera compleja y poco transparente, causando distorsiones del mercado.
Preferences and exemption schemes combine in a complex and non-transparent way resulting in market distortions.
En lugar de competir por la influencia de manera poco transparente, la consulta formal permite que todas las partes interesadas intervengan abiertamente.
Instead of competing for influence in a non-transparent way, a formal consultation allows all stakeholders to intervene openly.
Pueden atribuirse valores económicos a estos derechos, pero con frecuencia esto se lleva a cabo de una forma poco transparente e imprevisible.
Economic value can be attached to these rights but this often occurs in a non-transparent and unpredictable way.
La OCM sigue siendo compleja y poco transparente.
The common market organisation for sugar remains complex and non-transparent.
Dado el carácter poco transparente de la gestión financiera de Eritrea, es difícil determinar si los ingresos se han desviado para financiar infracciones.
Given the opaque nature of Eritrea's financial management, it is difficult to determine whether revenues have been diverted to finance violations.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor poco transparente in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 337. Exact: 337. Verstreken tijd: 70 ms.