We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
we can return it
Queremos agradecer a nuestros huéspedes por su hospitalidad y cuidado, y solo esperar que podamos devolverlo cuando nos toque a nosotros recibirlos.
We'd like to thank our hosts for their great hospitality and care, and only hope we can return it when it's our time to receive them.
En el caso de que se haya proporcionado el depósito en efectivo, tendrás que proporcionarnos datos de la cuenta bancaria completa para que podamos devolverlo.
If you have paid the deposit in cash you will have to provide your full bank details so that we can return it.
Tal vez podamos devolverlo.
Maybe we can return it.
Espero que podamos devolverlo.
I hope we can return it.
Lo suficiente para que podamos devolverlo a salvo a la naturaleza.
Enough for us to safely return it to the wild.
Así que tal vez podamos devolverlo entonces.
So maybe we can just give it back then.
Quizás podamos devolverlo y que lo cocinen más.
So maybe we can take it back, make it well done.
Bueno, nos pondremos en contacto con los servicios sociales y se encargarán de él hasta que podamos devolverlo a su familia.
Well, we'll get ahold of child services and they'll place him until we're able to get him back to his family.
Tenemos que mantener a Finn mojado hasta que podamos devolverlo al mar.
We have to keep Finn wet before we can roll him back in the sea.
Debemos mantener a Finn húmedo hasta que podamos devolverlo al océano.
We have to keep Finn wet before we can roll him back in the sea.
Percy, no hay forma de que podamos devolverlo.
Percy, there's no way we can afford to pay it back.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.