Estas personas suelen estar dispuestas a pagarle a alguien para que pode el césped, barra las hojas o corte los setos, en particular si pueden contratar a un adolescente del vecindario o un amigo de la familia.
These people are often more than willing to pay someone to mow the lawn, rake leaves, or trim hedges, especially if they can hire a neighborhood teen or family friend.
¡Llevo semanas pidiéndole a JP que los pode!
I've been at JP to prune those for weeks.
De hecho, si me das tu apoyo - Haré que la Sra. Burkette pode esas rosas.
In fact, if you give me your support I'll make mrs. Burkette prune those roses.
El otoño pasado, pode el ciruelo para fomentar un nuevo crecimiento este año.
Last fall, I pruned the cherry plum to encourage new growth this year.
Su tallo principal desarrolla una gruesa cola, siempre que no se pode.
The main stem if not pruned develops a chunky main cola.
Puede que pode arbolitos, pero sigue siendo uno de los buenos.
He may trim tiny trees, but he's still one of the good guys.
Información adicional relativa a aplicación e a este proxecto pode consultarse neste enderezo
Relative additional information á application and to this proxecto pode consult neste enderezo
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.