We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
could blame you
Desearía poder culparte, pero fue mi decisión y debo tomar responsabilidad por ello.
I wish I could blame you, but that was my choice, and I have to take responsibility for it.
Desearía poder culparte por todo.
I wish I could blame you for everything.
para poder culparte si algo sale mal.
So if something goes wrong, they can blame it on you.
Le dije a Vespasiano que no íbamos a poder culparte... si nos devolvías al viejo en una jabalina oxidada.
I told Vespasian I wouldn't be surprised if Silva sent the old clot... back on the end of a rusty javelin and how could we blame him.
Te quieren allá para que tropieces con tus propias pelotas, para poder culparte si algo sale mal.
They want you overseas so you trip over your own balls.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.