Vertaling van "poder de mercado considerable" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of significant market power
Las cuotas de mercado indican un poder de mercado considerable a escala nacional en todas las posibles configuraciones del mercado.
At national level under each possible market configuration, the applicant's market shares are indicative of significant market power.
Por lo tanto, las cuotas de mercado que posee el solicitante para los servicios de transporte ferroviario de pasajeros de carácter comercial también indican un poder de mercado considerable.
Therefore, the applicant's market shares in the market for commercially operated railway passenger services are also indicative of significant market power.
Las cuotas de mercado del solicitante indican un poder de mercado considerable.
The Applicant's market shares are indicative of significant market power.
En ese mismo año, el siguiente operador del mercado era [Confidencial]. La cuota de mercado del solicitante indica un poder de mercado considerable.
In the same year, the next market player was [Confidential] The applicant's market share constitutes an indication of significant market power.
Ahora bien, es poco probable que ello ocurra si las partes gozan de un poder de mercado considerable.
However, this is unlikely to be the case where the parties have substantial market power.
A juzgar por sus cuotas de mercado, el solicitante tiene un poder de mercado considerable.
The applicant has significant market power according to its market shares.
¿Por qué, a pesar de esto, algunos productores tienen un poder de mercado considerable?
Why, despite this, do some producers have considerable market power?
Navteq cuenta con un poder de mercado considerable en el mercado de las bases de datos cartográficos digitales destinados a la navegación, en el que sólo Tele Atlas le hace competencia.
Navteq enjoys significant market power in the market for navigable digital map databases, competing only with Tele Atlas.
Aunque Petronas sigue teniendo un poder de mercado considerable, las medidas de liberalización del comercio aplicadas en otros subsectores mineros han tendido a contribuir a una explotación más eficiente de los recursos naturales de Malasia.
Although Petronas continues to enjoy significant market power, the trade liberalization measures applied to other mining sub-sectors have tended to contribute to a more efficient exploitation of Malaysia's natural resources.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.