Un viceministro a menudo tiene el poder de tomar decisiones importantes.
A deputy minister often has the power to make important decisions.
Tener independencia económica le da el poder de tomar decisiones sin estrés financiero.
Being independently wealthy gives her the power to make choices without financial stress.
Tu tiene el poder de tomar una probada y empujar ese plato lejos.
Nosotros tenemos el poder de tomar el control de nuestra salud.
Como hombre libre, tenía el poder de tomar decisiones sobre su propia vida.
As a freeman, he had the power to make choices about his own life.
Tenemos el poder de tomar decisiones y cerrar el deposito rápidamente.
We have the power to make decisions and close escrow quickly.
Aún tienes el poder de tomar la decisión de no cometer un suicidio.
You still have the power to make a choice not to commit suicide.
Me han asignado responsabilidades y el poder de tomar decisiones.
I have been given responsibilities and the power to make decisions.
Como embajador plenipotenciario, tiene el poder de tomar decisiones sin consultar a su gobierno.
As an ambassador plenipotentiary, he has the power to make decisions without consulting his government.
Nos da el derecho y el poder de tomar decisiones y de escoger.
It gives us the right and power to make decisions and to choose.
El poder de tomar sus propias decisiones.
The power to make your own choices.
En la jerarquía, solo las personas de alto rango tienen el poder de tomar decisiones finales.
In the hierarchy, only high-ranking individuals have the power to make final decisions.
Estas consultas instantáneas le dan al consumidor el poder de tomar decisiones de compra.
These instant queries give the consumer the power to make purchasing decisions.