Vertaling van "poder de transformar la vida" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
power to transform the lives
Una vivienda segura y estable tiene el poder de transformar la vida de las familias pobres.
A safe, stable home has the power to transform the lives of poor families.
Pima se ha comprometido a proporcionar una educación cómoda, económica y accesible de alta calidad con el poder de transformar la vida de nuestros estudiantes, y mejorar nuestra comunidad.
Pima is committed to providing convenient, affordable, and accessible high-quality education with the power to transform the lives of our students and improve our community.
No cabe duda de que la migración tiene el poder de transformar la vida de las personas y sus familias, así como de dar forma a la sociedad en los países de origen, tránsito y destino.
There is no doubt that migration has the power to transform the lives of individuals and their families, as well as shape societies in countries of origin and of destination.
El Museo de los Niños de Indianápolis es una institución sin fines de lucro comprometida con la creación de extraordinarias experiencias familiares de aprendizaje que tienen el poder de transformar la vida de los niños y sus familias.
The Children's Museum of Indianapolis is a nonprofit institution committed to creating extraordinary family learning experiences that have the power to transform the lives of children and families.
La educación tiene el poder de transformar la vida de las personas.
Education has the power to transform people's lives.
Cuidadosamente formuladas, las políticas implementadas también tienen el poder de transformar la vida de las personas.
Carefully formulated, well-implemented policies have the power to transform people's lives.
A mi me encanta enseñar yoga porque tiene el poder de transformar la vida de las personas.
I really love teaching yoga because of the power that it has of transforming people's lives.
Eso demuestra que la educación tiene el poder de transformar la vida de las personas y que nosotros podemos marcar la diferencia.
This proves that education has the power to transform people's lives and that we can make a difference.
Fue fundada en 1968 por el empresario estadounidense Ed Bullard, quien creía que empresa privada tiene el poder de transformar la vida de las personas, y que dar una mano es mejor que dar caridad.
Bullard's work was guided by two core principles, revolutionary at the time: the power of private enterprise to transform people's lives, and the lasting value of providing a hand up rather than a handout.
"La salud tiene el poder de transformar la vida de un individuo, pero también tiene el poder de transformar familias, comunidades y naciones", afirmó.
"Health has the power to transform an individual's life, but it also has the power to transform families, communities and nations," he told delegates.
Adam Turner, nuestro maestro, cree que el yoga tiene el poder de transformar la vida de las personas.
Adam Turner, our teacher, believes that yoga has the power to transform people's lives.
En el Restaurante Limoeiro apoyamos a Gastromotiva, porque realmente creemos que la gastronomía tiene el poder de transformar la vida de las personas.
We at the Limoeiro Restaurant support Gastromotiva, because we truly believe that gastronomy has the power to transform people's lives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.