Ese dinero será utilizado para inyectar poder de voto a la cuenta.
That money will be used to inject voting power into the account.
Debería aumentarse el poder de voto de los países en desarrollo como grupo.
The voting power of developing countries as a group should be enhanced.
Si no puede asistir en persona, puede delegar a otro miembro para que lo represente completando y enviándonos el poder de voto.
If you are unable to attend in person, you may delegate another member to represent you by completing and sending us the proxy vote.
Si no puede asistir en persona, puede delegar a otro miembro para que lo represente completando y enviándonos el poder de voto.
If you are not capable of attending personally, you can delegate another member to represent you, by filling and sending us the proxy vote.
Con pleno poder de voto, no es que tuviéramos elección.
With full voting power, not that we had a choice.
Ningún miembro tiene mayor poder de voto o opinión que otro.
No member has greater voting power or opinion than other.
Entonces nos diluiremos y nuestro poder de voto se reduce.
Then we'll get diluted and our voting power shrinks.
Los activistas protestaron contra la injusta redistribución de distritos que diluyó su poder de voto.
Activists protested against the unfair redistricting that diluted their voting power.
La dilución de acciones puede disminuir drásticamente el poder de voto general de un inversor.
Share dilution can decrease an investor's overall voting power dramatically.
Las acciones de fundadores otorgan más poder de voto en reuniones de toma de decisiones.
The founders' shares grant more voting power in decision-making meetings.
Luego nos diluiremos y nuestro poder de voto menguará.
Then we'll get diluted and our voting power shrinks.
Los consejeros comparten las decisiones corporativas con igual poder de voto.
The members share corporate decisions with equal voting power.
Tenemos que restaurar tu poder de voto.
We need to restore your voting power.