Vertaling van "poder ejecutar el programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
order to run the program
En este punto pueden aparecer advertencias y errores diciendo cuales son las dependencias y bibliotecas que faltan para poder ejecutar el programa.
At this point warnings and errors can appear saying which libraries and dependencies are missing in order to run the program.
Microsoft.NET Framework debe estar instalado para poder ejecutar el programa.
Este programa permite la introducción de todos los parámetros que define cada caso estudiado, generando un archivo de texto con el formato de un circuito eléctrico, para poder ejecutar el programa Pspice y obtener los resultados en formato de texto o gráfico, empleando el
This program allows the introduction of all the parameters that defines all studied cases, generating a text file in the format of an electrical circuit to be run in the Pspice simulator and get the results as text or graphic, using the virtual
La única forma en que puedo conectarme a SSAS es usando el comando runas en cmd para poder ejecutar el programa con el dominio y el administrador del servidor.
The only way I can connect to SSAS is by using the runas command in cmd to run the program with the domain and the server administrator.
Para poder ejecutar el programa de trabajo establecido para el bienio, la secretaría necesitaría la cuantía total de 41.172.068 euros, o sea aproximadamente 61 millones de dólares de los EE.UU.
If the secretariat is to implement the mandated work programme for the biennium, it will require the full amount of EUR 41,172,068, or about USD 61 million at the average rate of exchange of 0.674.
Si el equipo no se puede iniciar desde la unidad de CD o DVD y tiene que iniciarlo desde el disco de inicio, asegúrese de que tiene los disquetes de instalación para poder ejecutar el programa de instalación desde la unidad de disquete.
If you have a computer that cannot start from the CD or DVD drive and you need to start your computer from the startup disk, make sure that you have the floppy setup disks so that you can run the Setup program from the floppy disk drive.
Si no estás seguro de si tu programa tiene los requisitos mínimos para poder ejecutar el programa, visita el nodo correspondiente en esta misma sección de Soporte.
If you are not sure if your computer meets the minimum requirements to run the software, visit the corresponding node within this Support section.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
