We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
power was such
Su poder era tal que arrastró tu punto de encaje a la posición en que aparece el cuerpo de ensueño.
His power was such that he dragged your assemblage point to the position where the dreaming body appears.
Su poder era tal que, a diferencia de las otras princesas reales, se le permitió vivir en su propio palacio, en las afueras de los límites de la fortaleza de Agra.
Her power was such that, unlike the other imperial princesses, she was allowed to live in her own palace, outside the confines of the Agra Fort.
Su poder era tal que Jiraiya expresó su conmoción intensa al escuchar que había sido derrotado por una sola persona, Pain.
His power was such that Jiraiya expressed intense shock learning that he had been defeated single-handedly by Pain.
Y lo peor era que podía sentir a un extremadamente poderoso maho-tsukai entre los Portavoces de la Sangre, uno cuyo poder era tal que las guardas de protección de Sezaru ofrecían poca protección.
Worse, he could sense that there was at least one extremely powerful maho-tsukai among the assembled Bloodspeakers, one whose power was such that Sezaru's protective wards offered little protection.
Su poder era tal que, aunque estaban al servicio del reino de Castilla, muchos puertos de otros reinos quisieron hacer tratados de paz con La Hermandad.
Their power was such that, although they were at the service of the kingdom of Castile, many ports of other kingdoms wanted to deal treaties of peace with "La Hermandad".
A pesar de todo, su poder era tal que podía dominar tierras tan al norte como Auvernia y era el señor más poderoso de Aquitania, llegando a tener una "corte secundaria" en el Lemosín.
Nonetheless, his power was such that he could command lands as far north as Auvergne and was the most powerful lord of Aquitaine, even holding a "vicar's court" in the Limousin.
Su poder era tal que podía romper la armadura del Juggernaut, aunque no era tan fuerte como la persona de Savage Hulk.
His power was such that he could break the Juggernaut's armor, although he was not as strong as the Savage Hulk persona.
Su vasto poder era tal, que aún superhéroes y villanos del mundo Marvel tuvieron que unirse para intentar derrotarlo, algo que no pudieron hacer del todo.
He has such a vast power, that even superheroes and villains from the Marvel universe should join their powers to try to defeat him, something they couldn't do entirely.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.