Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poder espiritual y temporal
Vertaling van "poder espiritual y temporal" in Engels
spiritual and temporal power
Por siglos, los ocultistas han creído que su secreto les proporciona inmenso poder espiritual y temporal.
Occultists have believed for centuries that their very secrecy gives them immense spiritual and temporal power.
La distinción entre el poder espiritual y temporal crea un espacio para la libertad, en la que el individuo puede oponerse al estado.
"The distinction between spiritual and temporal power creates a space for freedom, in which an individual can oppose the state."
El barrio de la Catedral de Palma es donde coloca el foco del poder espiritual y temporal de la isla de Mallorca: de alguna manera, la alianza del trono y el altar.
The neighborhood of Palma Cathedral is where focus places of spiritual and temporal power of the island of Majorca: somehow, the alliance of throne and altar.
Velázquez está representado con el Retrato del arzobispo Fernando de Valdés, de la Galería Nacional en Londres, enmarcado por una suntuosa cortina roja que simboliza su poder espiritual y temporal.
Velázquez is represented by a portrait of the archbishop Fernando Valdés from the National Gallery in London, in which the subject is framed by a lush red curtain that symbolizes both his spiritual and temporal power.
Como sabéis, el Parlamento lo nombró autoridad suprema, del poder espiritual y temporal.
As you know, the parliament is about to make him supreme in the matter spiritual, as well as temporal.
Su Majestad se postra ante el poder espiritual y temporal, de Su Santidad y reverencia y respeta los poderes, espirituales y militares, del Gran Maestro.
His Grace prostrates himself before the power, spiritual and temporal, of His Holiness, just as he reveres and respects the powers, spiritual and military, of the Grand Master.
La Residencia está situada en el corazón de la ciudad de Mozart, sirvió como centro de representación del Poder Espiritual y Temporal durante muchos séculos.
In the heart of the city of Mozart the Residenz served as representation of secular and spiritual rulers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 43 ms.
