Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poder gestionarse
Vertaling van "poder gestionarse" in Engels
be manageable
Señaló además que esas políticas debían poder gestionarse con equidad y transparencia.
It further noted that a mobility policy must be manageable with equity and transparency.
Creemos que la inflación debería poder gestionarse si la Reserva Federal (Fed) se mantiene según lo programado con su "gráfica de puntos" (el ritmo de normalización de los tipos de interés previsto del banco central estadounidense).
We believe inflation should be manageable if the Federal Reserve (Fed) stays on track with its "dot plot" (the US central bank's forecast pace of interest rate normalisation).
Los dispositivos de cifrado deben poder gestionarse y controlarse a distancia.
Remote administration and remote monitoring of the encryption boxes shall be possible.
Un fondo de emprendimiento social europeo admisible debe poder gestionarse externa o internamente.
It should be possible for a qualifying social entrepreneurship fund to be externally or internally managed.
La solución profesional que se instale en el tren deberá poder gestionarse y monitorizarse desde la central.
The professional railway solution had to be completely manageable and monitored from a central site.
Además, las aportaciones clave de los microorganismos e invertebrados a la seguridad alimentaria y la nutrición se conocen aún demasiado poco para poder gestionarse adecuadamente.
And the key contributions of micro-organisms and invertebrates to food security and nutrition are still too poorly known to be properly managed.
Desde el punto de vista regional se trata de dinero propio al que se tiene derecho y que, por tanto, debe poder gestionarse de forma autónoma, con la mayor libertad posible.
Viewed from the regional angle, this is about the regions' own funding to which they are entitled and which they must be able to spend independently and as freely as possible.
Ésta debería poder gestionarse perfectamente.
The latter should be perfectly manageable.
En momentos como el actual, se hace más evidente que el seguimiento del progreso del tratamiento pautado, el mantenimiento de una vida activa y las preocupaciones de las personas afectadas, son de carácter prioritario y deben de poder gestionarse mediante recursos de tele-salud.
At times like this, it's clear that monitoring patients' progress in managing their treatment, keeping them on track in their self-care and listening to their concerns, are priorities and must be managed using tele-health support services.
Los volúmenes procesados a través de este sistema serían, por lo general, demasiado grandes para poder gestionarse mediante el sistema de liquidación bruta en tiempo real (SLBTR) .
The volumes processed via such a system would normally be too high to be handled via the real-time gross settlement (RTGS) system.
Si los dispositivos Android sin perfiles de trabajo ya están registrados para poder gestionarse, se solicita a los usuarios que creen uno.
If Android devices without work profiles are already registered for management, users are prompted to create one.
Esto ahorra espacio y es mucho más eficiente para poder gestionarse desde otras ubicaciones.
This saves office space and eases their management.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor poder gestionarse in het Spaans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 31 ms.
